Cris · La Véritable Histoire d'A Q

Ce recueil réunit les premiers récits de Lu Xun, publiés au lendemain de la chute de l'empire. Un homme lit dans les livres d'histoire que ses voisins mangent les hommes, un lettré déclassé s'accroche à sa dignité dans un cabaret, une mère achète pour son fils un remède trempé de sang. La Véritable Histoire d'A Q, la plus longue, suit un journalier de village qui transforme chaque humiliation en victoire imaginaire. L'ensemble explore la servitude des habitudes et l'écart entre les mots et les actes. Lu Xun écrit en langue parlée, dans une prose sèche qui refuse la consolation.