התחברהירשם
עגלת קניות
קטלוג מלא / כרמן / ספרדית – עברית
כרמן

פרוספר מרימה

כרמן

ספר מודפס: ‏19.99 ‏€

דיגיטלי: ‏5.99 ‏€

פרסום מקורי
1845
עמודים
163
רמת קושי
בינוני
ז'אנרים
רומנטיקה, הרפתקאות
מצב רוח
להתפתות, להתאהב, לחזור אל העבר
תורגם מתוך
צרפתית

תקציר הספר

באנדלוסיה, נוסע מלומד פוגש שודד מבוקש, דון חוזה, ואחר כך, בקורדובה, צוענייה שמגלה עתידות: כרמן. חודשים אחר כך הוא פוגש שוב את דון חוזה בכלא, ערב הוצאתו להורג, ומקשיב לו מספר את סיפור חייו. דון חוזה, חייל צעיר שצפוי היה לו קידום, איבד הכול ביום שבו פגש את כרמן.

חופשייה וחצופה, כרמן לא נכנעת לאיש: היא הפכה לאחת הגיבורות המפורסמות בעולם, עד ששמה לבדו הפך לשם נרדף לתשוקה.

הסיפור הקצר הזה נקרא בנשימה אחת בשפה שאתם לומדים.

העלילה

פרח שנזרק בפניו של חייל. דון חוזה, חייל צעיר מצפון ספרד, שומר על שער בית חרושת לטבק בסביליה. אחת הפועלות, הצוענייה הצעירה כרמן, לועגת לו לעיני כולם. אחר כך היא זורקת בפניו את הפרח שהחזיקה בין שפתיה.

עולמו של הספר

דרום ספרד, בסביבות 1830. הסיפור מתרחש באנדלוסיה, חבל ארץ בדרום ספרד. בסביליה, בית החרושת לטבק הוא בניין עצום על גדת הנהר. בהרים, מבריחים מכניסים סחורות בסתר כדי לא לשלם מסים. הצוענים חיים מעט בנפרד: יש להם שפה משלהם…

קרא קטע

מצב תצוגה

תצוגה מקדימה:

ספרים דומים

לחקור את האתר

ספרים דו-לשוניים ספרדית – עברית

שפות אחרות שאתה יכול ללמוד

צפה בקטלוג המלא

העדפות הפרטיות שלכם

אנו משתמשים בעוגיות כדי למדוד את מספר המבקרים ולצורכי פרסום. האתר עובד באותה מידה גם אם תסרבו. התאמה אישית פרטיות