התחברהירשם
עגלת קניות
גבו של אבי ופרוזות נוספות

ג׳ו זיצ׳ינג

גבו של אבי ופרוזות נוספות

ספר מודפס: ‏15.99 ‏€

דיגיטלי: ‏3.99 ‏€

פרסום מקורי
1928
מהדורה דו-לשונית
22 באוקטובר 2026
עמודים
39
רמת קושי
בינוני
ז'אנרים
שירה, ביוגרפיות ואוטוביוגרפיות
מצב רוח
להתרגש עד דמעות, ליהנות מהשפה, להבין את עצמי
תורגם מתוך
סינית

תקציר הספר

הקובץ הקטן הזה מאגד את הפרוזה המפורסמת ביותר של ג'ו דז'צ'ינג. ב„מבט מאחור”, אב מגושם חוצה את המסילות בתחנת רכבת כדי לקנות תפוזים לבנו. במקום אחר, המחבר מטייל בלילה סביב בריכת לוטוס לאור הירח, או שט בסירה על נהר צ'ינחואי, בנאנג'ינג.

הטקסטים האלה נלמדים בכל בתי הספר בסין, והם הפכו את האב הזה, שנראה מאחור, לאחד הזיכרונות המרגשים ביותר בספרות הסינית.

קצרים, רכים ומוזיקליים מאוד, הם נקראים אחד אחד, בקצב שלכם, בשפה שאתם לומדים.

העלילה

אב מלווה את בנו לרכבת. צעיר חוזר לבייג׳ינג ללימודים. אביו מלווה אותו עד הרכבת, בתחנה של פוקואו, ליד נאנג׳ינג. אחר כך הוא רוצה לקנות לו תפוזים ברציף שממול. איטי ושמנמן מעט, הוא צריך לרדת אל המסילה ולטפס שוב מהצד השני.

עולמו של הספר

סין בשנות העשרים. הרכבת מחברת בין נאנג׳ינג לבייג׳ינג, אך עדיין אין גשר מעל נהר היאנגצה הגדול: כדי לצאת צפונה, צריך קודם לעלות על סירה. גם הספרות משתנה: הסופרים מניחים בצד את לשונם הישנה של המלומדים וכותבים כפי שמדברים.…

קרא קטע

מצב תצוגה

תצוגה מקדימה:

ספרים דומים

לחקור את האתר

ספרים דו-לשוניים ספרדית – עברית

שפות אחרות שאתה יכול ללמוד

צפה בקטלוג המלא

העדפות הפרטיות שלכם

אנו משתמשים בעוגיות כדי למדוד את מספר המבקרים ולצורכי פרסום. האתר עובד באותה מידה גם אם תסרבו. התאמה אישית פרטיות