התחברהירשם
עגלת קניות
קטלוג מלא / מריאנלה / קזחית – עברית
מריאנלה

בניטו פרס גלדוס

מריאנלה

ספר מודפס: ‏27.99 ‏€

דיגיטלי: ‏8.99 ‏€

פרסום מקורי
1878
מהדורה דו-לשונית
22 באוקטובר 2026
עמודים
413
רמת קושי
בינוני
ז'אנרים
רומנטיקה, פסיכולוגיה
מצב רוח
להתרגש עד דמעות, להתאהב, להבין את עצמי
תורגם מתוך
ספרדית

תקציר הספר

באזור מכרות בצפון ספרד, נלה, יתומה ענייה ולא יפה, משמשת מורת דרך לפבלו, צעיר עיוור. הוא אוהב אותה בזכות טוב לבה ובזכות הדרך שבה היא מתארת לו את העולם. יום אחד מגיע לכפר מנתח מפורסם, בתקווה להחזיר לפבלו את מאור עיניו.

סיפור אהבה רך ונוקב, ששואל שאלה פשוטה: מה יראה פבלו כשעיניו ייפתחו? זה אחד הרומנים האהובים ביותר של גלדוס, הסופר הספרדי הגדול.

הסיפור המושך והדמויות המקסימות הופכים אותו לנעים לקריאה בשפה שאתם לומדים.

העלילה

אבוד, בהדרכת עיוור. בלילה אחד נוסע מאבד את דרכו בחיפוש אחר מכרות סוקרטס. פבלו, צעיר, מוביל אותו בלי היסוס דרך מנהרות המכרה האפלות: הוא עיוור מלידה ומכיר היטב את הדרכים האלה. ביציאה מספר לו הנוסע על הכוכבים. פבלו מרים…

עולמו של הספר

ארץ של מכרות שבה הכול נהפך לאדום. הספר מתרחש בצפון ספרד, במאה ה־19. סביב מכרות סוקרטס הגבעות מכוסות כרי דשא ואלונים. במכרה מאות גברים חופרים באדמה כדי להפיק אבץ, ופרדות מושכות רכבות ארוכות של קרונות. אבק העפרה צובע…

קרא קטע

מצב תצוגה

תצוגה מקדימה:

ספרים דומים

לחקור את האתר

ספרים דו-לשוניים קזחית – עברית

שפות אחרות שאתה יכול ללמוד

צפה בקטלוג המלא

העדפות הפרטיות שלכם

אנו משתמשים בעוגיות כדי למדוד את מספר המבקרים ולצורכי פרסום. האתר עובד באותה מידה גם אם תסרבו. התאמה אישית פרטיות