התחברהירשם
עגלת קניות
קטלוג מלא / אוטוביוגרפיה של פרדריק דאגלס
אוטוביוגרפיה של פרדריק דאגלס

פרדריק דאגלס

אוטוביוגרפיה של פרדריק דאגלס

פרסום מקורי
1845
מהדורה דו-לשונית
12 ביוני 2026
עמודים
243
רמת קושי
★☆☆
ז'אנרים
ביוגרפיות ואוטוביוגרפיות, היסטוריה
תורגם מתוך
אנגלית

תקציר הספר

פרדריק דאגלס, שנולד כעבד, מתאר את דרכו אל החירות דרך מאבק מתמיד בדיכוי. ללא חינוך וללא זכויות, הוא מגלה בהדרגה את כוח הידע והדיבור. עדותו חושפת את המציאות האכזרית של העבדות ואת הצורך בהתנגדות כדי להשתחרר ממנה. כל שלב בסיפורו מחזק את נחישותו להפוך לאדם חופשי. המחבר מגיש טקסט ישיר ועצמתי, אישי ואוניברסלי כאחד, על כבוד, חירות וצדק.

העלילה

בסתר, ילד עבד לומד לקרוא. בגיל שבע או שמונה מגיע הילד לאדון חדש בבולטימור. אשת האדון מלמדת אותו את האלף־בית.

עולמו של הספר

ארץ שהעבדות חצתה לשניים. בצפון ארצות הברית העבדות בוטלה. בדרום, כמו במרילנד, היא מותרת. במטעים הגדולים העבדים עובדים בשדות. בולטימור היא נמל גדול מלא ספינות. בעיר עבד חי קצת יותר בחופשיות, והצפון אינו רחוק.

המחבר

מחופש למלח, הוא בורח צפונה. ב־1838 עוזב פרדריק דאגלס את בולטימור לבוש כמלח, ובידו מסמכים של מלח בן חורין. בתוך פחות מיממה, ברכבת ובאונייה, הוא מגיע לניו יורק. שלוש שנים אחר כך הוא נואם בכנס נגד העבדות. הוא מדבר כה יפה…

היתרונות של השיטה הדו-לשונית בתצוגת סנכרון שורה לשורה

כל שורה במקור מקבלת את תרגומה ישר מתחתיה, באותו גובה. לעולם אינכם מחפשים היכן אתם נמצאים: העין יורדת שורה אחת ומוצאת בדיוק את המשפט שזה עתה קראה. זו המתכונת שמאפשרת לפתוח ספר בשפה שאתם עדיין לא שולטים בה בלי לאבד את החוט, ולהשוות בין שני הטקסטים כמעט מילה במילה.

ספרים דומים

לחקור את האתר

שפות אחרות שאתה יכול ללמוד

צפה בקטלוג המלא

העדפות הפרטיות שלכם

אנו משתמשים בעוגיות כדי לנתח את הגלישה שלכם ולשפר את החוויה שלכם.