Cijeli katalog / Zalutali bojni brod / slovački – engleski

Harry Harrison

Zalutali bojni brod

Name: Zalutali bojni brod
Brand: Polyglot Publishing
SKU: ef159c2c-85d4-176d-4eae-47a9ec045250-sk-en
Price: 13.99 EUR
Availability: InStock
Author: Harry Harrison

Izvorno izdanje: 1960
Dvojezično izdanje: 12. lipnja 2026.
Stranica: 67
Težina: ★☆☆
Žanrovi: Znanstvena fantastika, Pustolovina
Prevedeno s: engleski

Sažetak knjige

Humoristična znanstvenofantastična novela objavljena 1960. James diGriz, zvan „Slippery Jim”, genijalni bivši prevarant kojega je Specijalni korpus, tajna policija koja djeluje među zvijezdama, prisilno unovačio, dosađuje se sređujući arhive kad otkrije da Cittanuvo, mali miroljubivi planet, u tajnosti gradi golem bojni brod tipa koji je nestao prije tisuću godina. Prerušen u admirala, sam kreće u istragu, a njegovo ga otkriće uvlači u potjeru kroz cijelu galaksiju. Živa i ironična priča koju pripovijeda junak jednako lukav koliko i drzak.

Radnja

A thief on the trail of a stolen ship. Jim diGriz was a master thief. A secret galactic police force has hired him: it takes a thief to catch a thief.

Svijet knjige

A future where war has vanished. Humans live in peace on many planets. The last great warship was scrapped more than a thousand years ago.

Autor

Harry Harrison, 1925 – 2012. Harry Harrison was born in 1925 near New York. As a soldier in the Second World War, he was so bored that he learned Esperanto, a language invented so that all peoples could understand one…

Prednosti dvojezične metode uz prikaz Sinkronizirano redak po redak

Svaki redak izvornika ima svoj prijevod neposredno ispod, u istoj visini. Nikad ne tražite gdje ste stali: oko se spusti jedan redak niže i pronađe točno onu rečenicu koju je upravo pročitalo. To je prijelom koji vam dopušta da se prihvatite knjige na jeziku koji slabo poznajete a da nijednom ne izgubite nit, i da dva teksta usporedite gotovo riječ po riječ.

Ulomak prikazuje metodu na drugoj knjizi iz kataloga, a ne na ovoj.

Slične knjige

Istražite stranicu

Drugi jezici koje možete učiti

Pogledajte cijeli katalog