PrijavaRegistracija
Košarica
Cijeli katalog / Fantom u operi / portugalski – hrvatski
Fantom u operi

Gaston Leroux

Fantom u operi

Izvorno izdanje
1910
Dvojezično izdanje
12. lipnja 2026.
Stranica
672
Težina
★☆☆
Žanrovi
Horor, Ljubavni roman
Prevedeno s
francuski

Sažetak knjige

Utvara obilazi zakulisje pariške opere i nameće svoju nazočnost i svoja pravila umjetnicima. Christine, nadarena mlada pjevačica, privlači joj pozornost i postaje središte čudne veze, između zanosa i nadzora. Dok je drugi čovjek pokušava zaštititi, otajstvo utvare se gusti. Priča se kreće između ljubavi i napetosti te postupno otkriva tajne skrivene pod kazalištem. Autor spaja spletku, osjećaj i mračno ozračje u zaokupljajuće pripovijedanje.

Radnja

Dva ravnatelja rugaju se duhu. Dvojica muškaraca postaju ravnatelji Pariške opere. U njihovu ugovoru redak ispisan crvenom tintom nalaže im da plaćaju duhu.

Svijet knjige

Podrumi Pariške opere. Radnja knjige odvija se oko 1880. u Pariškoj operi, golemom kazalištu otvorenom 1875. Ovaj crtež iz tog doba prikazuje zgradu prerezanu napola: ispod pozornice nekoliko katova podruma spušta se…

Autor

Gaston Leroux 1868 – 1927. Gaston Leroux studira pravo u Parizu i postaje odvjetnik. Ali draže mu je pisati. Postaje novinar, izvještava o velikim sudskim procesima, a zatim kao reporter putuje sve do Rusije. Također…

Prednosti dvojezične metode uz prikaz Sinkronizirano redak po redak

Svaki redak izvornika ima svoj prijevod neposredno ispod, u istoj visini. Nikad ne tražite gdje ste stali: oko se spusti jedan redak niže i pronađe točno onu rečenicu koju je upravo pročitalo. To je prijelom koji vam dopušta da se prihvatite knjige na jeziku koji slabo poznajete a da nijednom ne izgubite nit, i da dva teksta usporedite gotovo riječ po riječ.

Slične knjige

Istražite stranicu

Drugi jezici koje možete učiti

Pogledajte cijeli katalog

Vaše postavke privatnosti

Kolačiće upotrebljavamo za analizu pregledavanja i poboljšanje vašeg iskustva.