Cijeli katalog / Viktorijanske priče o udvaranju / poljski – hrvatski

Various Authors

Viktorijanske priče o udvaranju

Name: Viktorijanske priče o udvaranju
Brand: Polyglot Publishing
SKU: e0260d71-aedd-cf1f-2d60-851167495f42
Price: 18.99 EUR
Availability: InStock
Author: Various Authors

Izvorno izdanje: 1960
Dvojezično izdanje: 12. lipnja 2026.
Stranica: 216
Težina: ★☆☆
Prevedeno s: English

Opis knjige

Ta zbirka okuplja više priča smještenih u viktorijansku Englesku, s likovima koji se suočavaju s ćudorednim, društvenim ili tajanstvenim prilikama. Svaka priča istražuje drukčije lice društva, između predaje, napretka i skrivenih napetosti. Radnje se razlikuju i spajaju dramu, napetost i društveno promatranje. Likovi se kreću u krutu okviru u kojem svaka odluka ima posljedice. Cjelina nudi bogat i raznolik uron u doba obilježeno proturječjima.

Prednosti dvojezične metode uz prikaz Sinkronizirano redak po redak

Svaki redak izvornika ima svoj prijevod neposredno ispod, u istoj visini. Nikad ne tražite gdje ste stali: oko se spusti jedan redak niže i pronađe točno onu rečenicu koju je upravo pročitalo. To je prijelom koji vam dopušta da se prihvatite knjige na jeziku koji slabo poznajete a da nijednom ne izgubite nit, i da dva teksta usporedite gotovo riječ po riječ.

Ulomak prikazuje metodu na drugoj knjizi iz kataloga, a ne na ovoj.

Slične knjige

Istražite stranicu

Drugi jezici koje možete učiti

Pogledajte cijeli katalog