Cijeli katalog

Zbog članka koji su ocijenili previše iskrenim mladi diplomat Stephen Silk poslan je kao veleposlanik na Novi Teksas, planet naseljen potomcima Teksašana koji opskrbljuje mesom cijelu galaktiku. Njegov je prethodnik ondje upravo ubijen. Silk brzo otkriva da ondje ubojstvo političara nije nužno zločin: sud odlučuje samo je li žrtva to zaslužila. Politička komedija puna humora, u kojoj mladi veleposlanik mora i osujetiti invaziju koju priprema susjedni izvanzemaljski narod. Brzog tempa, ovaj se kratki roman lako čita na jeziku koji učite.

Gospodin Sabin, stari francuski vojvoda u izgnanstvu, sretno živi u Massachusettsu sa suprugom Lucille, sve dok ona jednoga dana ne nestane u New Yorku. Anonimna pisma, pisana žutom olovkom, naređuju mu da se vrati kući. Ta je olovka znak tajnog društva europskih plemića odlučnih da zaustave uspon socijalista. Gospodin Sabin slijedi Lucille sve do Londona, gdje se društvo njome služi kako bi utjecalo na moćnog ministra. Ovaj se starac sam suprotstavlja opasnoj organizaciji, između otmjenih salona i političkih spletki. Pun napetosti, ovaj se roman lako čita na jeziku koji učite.

Za osamnaesti rođendan Rachel Verinder dobiva u nasljedstvo čudesan dijamant, Mjesečev kamen, nekoć ukraden u Indiji. Iste noći dijamant nestaje. Oko kuće vrebaju tri tajanstvena Indijca, a narednik Cuff, slavni londonski policajac, dolazi voditi istragu. Svaki svjedok redom pripovijeda što je vidio, a čitatelj dio po dio slaže istinu. To je jedan od prvih kriminalističkih romana i jedan od najuspjelijih. Svaki pripovjedač ima svoj glas, poput Betteredgea, starog batlera koji odgovore na sve traži u „Robinsonu Crusoeu“. Roman se čita s užitkom na jeziku koji učite.

Petog studenoga 1900., usred Atlantika, leteći brod od metala i stakla sustiže američki prekooceanski brod. Njegov vlasnik, lord Redgrave, bogati Englez, uzima na brod Zaidie Rennick, mladu Amerikanku koja je putovala u Europu da se uda za čovjeka kojeg ne voli. Njih se dvoje vjenčaju i odlaze na medeni mjesec prema Mjesecu, Marsu, Veneri i velikim planetima. Ondje otkrivaju mrtav svijet prekriven ruševinama i čudne narode. Ova živa i često duhovita priča pokazuje kako se zamišljao Sunčev sustav i prije izuma zrakoplova. Napisan s poletom, ovaj se roman lako čita na jeziku koji učite.

Gordon Gregg, engleski pisac koji živi blizu Livorna u Italiji, neko vrijeme zamjenjuje britanskog konzula. Prima vlasnika nasukane jahte, večera na njoj i ondje pronalazi poderanu fotografiju mlade Engleskinje, Elme Heath. Sutradan je sef konzulata otvoren, a jahta je nestala. Istraga ga vodi u London, Škotsku, a zatim u Finsku, tada pokrajinu Ruskog Carstva, gdje je mlada žena, čini se, u velikoj opasnosti. Usred lažnih identiteta običan čovjek pokušava spasiti neznanku. Brz i pun tajni, ovaj se roman lako čita na jeziku koji učite.

U 5. stoljeću prije Krista Atena i Sparta, dva najveća grada Grčke, ratuju gotovo trideset godina. Tukidid, atenski vojskovođa koji je taj rat proživio, pripovijeda o bitkama, kugi koja pogađa Atenu, Periklovim govorima i katastrofalnom pohodu na Siciliju. Želi razumjeti što ljude tjera u rat: strah, interes, čast. Njegove pouke vrijede i danas: još se govori o „Tukididovoj zamci“ kad sila u usponu zabrinjava već ustaljenu silu. S prijevodom uvijek pred očima, ovaj veliki povijesni klasik možete čitati na jeziku koji učite.

Godine 2353. Tom Corbett, kadet Svemirske akademije, sa svojim drugovima Rogerom i Astrom predstavlja svoj svemirski brod Polaris na velikoj izložbi na Veneri. Jedne noći dvojica muškaraca iskopaju tunel ispod izložbe i ukradu nacrte ključa koji otvara sefove svih brodova. Kao svemirski pirati, organiziraju bijeg opasnog razbojnika Bulla Coxinea. Da bi ih zaustavio, Tom se preruši u zatvorenika i ukrca se na njihov brod. Tada počinje potjera kroz Sunčev sustav. Brz i jasan, ovaj znanstvenofantastični roman za mlade lako se čita na jeziku koji učite.

Godine 2430. Zemlja, Venera i Mars povezani su putovanjima i porukama. Jedne svibanjske večeri vođe triju svjetova ubijeni su gotovo istodobno. Jac Hallen, mladi novinar iz New Yorka, i njegov prijatelj, znanstvenik Brende, primaju upozorenje s Venere: „Čuvajte se Tarrana!“ Tarrano, nekadašnji niži časnik, želi vladati trima svjetovima. Želi i Elzu, znanstvenikovu kćer, koju Jac potajno voli. Pustolovina između ljubavi i borbe, u budućnosti punoj izuma: pokretnih pločnika, letećih automobila i informativnih ekrana. Pisan u brzom ritmu, roman se lako čita na jeziku koji učite.

U Kentuckyju početkom 20. stoljeća na brdu Billy-goat Hill, koje grad malo-pomalo osvaja, uzdiže se stara kuća. U njoj pukovnik Bob Carsey živi s kćeri, koju zovu Miss Lady, slobodnom i veselom djevojkom odraslom na otvorenom. Ona se zaljubljuje u Donalda Morleyja, bogatog i nestalnog mladića, u kojega pukovnik nema povjerenja. Između ljubavi i drame, ovaj roman pun humora i nježnosti nastanjuju slikoviti likovi iz siromašne četvrti. Napisan toplo i jednostavno, lako se čita na jeziku koji učite.

U zabačenom selu u močvarama uz Temzu Archie, mladi siromašni slikar, želi se oženiti Lucy. Lucyin očuh, profesor Braddock, skupljač mumija, postavlja uvjet: Archie mora platiti kupnju rijetke mumije, inkovskog kralja omotanog zelenim zavojima. Profesorov pomoćnik odlazi po nju na Maltu. No kad otvore sanduk, mumije nema, a na njezinu mjestu leži pomoćnikovo tijelo, zadavljeno. Kriminalistička zagonetka puna magle, uz ljubavnu priču kao dodatak, iz pera autora „Tajne fijakera“, jednog od najvećih uspjeha kriminalističkog romana. Napeta radnja čini ga ugodnim štivom na jeziku koji učite.

London, svibanj 1914. Gwenna Williams, mlada sanjarska daktilografkinja iz Walesa, odlazi na zrakoplovni miting u Hendonu i među razglednicama odabire portret jednog pilota, Paula Dampiera. Ubrzo ga upoznaje na jednoj večeri i on joj obećava da će je povesti na let. Uskoro odlazi raditi u tvornicu zrakoplova. Njezina prijateljica Leslie uvijek ima za nju neki ironičan savjet. Živahna i romantična ljubavna priča koja oživljava zanos prvih dana zrakoplovstva, tijekom posljednjeg ljeta prije rata. Lagan ton i draga junakinja čine ga ugodnim štivom na jeziku koji učite.

Jedne lipanjske subote 1880. bogati američki tvornički grad doznaje zapanjujuću vijest. Tijekom noći provalnici su ušli u kuću gospođice Wardour, obili njezin mali sef i ukrali slavne „Wardourove dijamante“. Istraga počinje, a iza lijepih pročelja grada čini se da svatko nešto skriva. Američki kriminalistički roman pun lažnih tragova i preokreta. S preokretima i živahnim dijalozima, ovaj se roman lako čita na jeziku koji učite.

U Indiji su zamijenjene dvije bebe: kapetanov i narednikov sin. Budući da ne zna koji je njegov, kapetan Clinton odgaja oba dječaka kao blizance, Ruperta i Edgara. Kad Edgar navrši šesnaest godina, neka mu nepoznata žena kaže da je ona njegova prava majka, a on pobjegne i pod lažnim se imenom prijavi u vojsku. S njim plovimo uzvodno Nilom uz ekspediciju poslanu u pomoć generalu Gordonu, opkoljenom u Kartumu 1884. Priča o ratu i bratskom prijateljstvu, koja pomno prati stvarni pohod. Puna akcije, lako se čita na jeziku koji učite.

Usred Prvog svjetskog rata Richard Hannay, junak „39 stepenica“, mora razotkriti opasnog njemačkog špijuna skrivenog u Engleskoj. Pod lažnim identitetom nastanjuje se među pacifistima. Zatim ga trag vodi od Škotske do švicarskih planina, pa sve do bojišnice u Francuskoj. Potjere, prerušavanja i šifrirane poruke: Hannay se može osloniti samo na svoju hladnokrvnost i nekoliko vjernih prijatelja. Naslov dolazi od jednog lika iz „Hodočasnikova puta“, stare knjige koja Hannaya prati tijekom cijele misije. Brz ritam čini ga lakim za čitanje na jeziku koji učite.

Jednog zimskog dana Stephen Smith, mladi pomoćnik londonskog arhitekta, stiže u zabačeno selo na obali kako bi proučio staru crkvu. Smješten kod pastora, zaljubljuje se u njegovu kćer Elfride, mladu ženu plavih očiju. No Stephen krije tajnu: njegov je otac zidar upravo u tom selu. Thomas Hardy pripovijeda o ljubavi koju ugrožavaju klasne razlike. Roman sadrži slavan prizor: muškarac visi na rubu litice. Kaže se da je upravo taj prizor dao ime pojmu „cliffhanger“. Osjećajan roman koji možete otkriti na jeziku koji učite, uz prijevod uvijek nadohvat pogleda.

Jednog kolovoškog jutra čitavi vlakovi bolesnika i hodočasnika kreću iz Pariza u Lourdes. U jednom od njih Marie, mlada žena koja više ne može hodati, nada se ozdravljenju. Uz nju putuje Pierre Froment, njezin prijatelj iz djetinjstva, koji je postao svećenik, ali je izgubio vjeru: ona moli i za to da on ponovno pronađe vjeru. Radnja romana odvija se u pet dana, usred mnoštva i bolesnika. Zola prikazuje golemu nadu onih koji čekaju čudo i postavlja pitanje koje se tiče svakoga: u što vjerovati pred patnjom? Uz prijevod uvijek pred očima, ovaj veliki Zolin roman možete čitati na jeziku koji učite.

Odbačen od obitelji i bez prebijene pare, mladi Roderick Random napušta rodnu Škotsku i odlazi tražiti sreću u London, sa svojim vjernim prijateljem Strapom, brijačem. Okraden, prevaren i silom unovačen u mornaricu, postaje kirurgov pomoćnik na ratnom brodu i proživljava bitku kod Cartagene. Smollett je i sam služio kao kirurg u mornarici, a njegovi prizori s broda zapanjujuće su vjerni. Pun teških udaraca i satire, ovaj je pustolovni roman oduševljavao Charlesa Dickensa u djetinjstvu. Uz prijevod uvijek pred očima, njegove pustolovine pune humora s užitkom se čitaju na jeziku koji učite.

Jedne noći, na prekooceanskom brodu koji se vraća iz Azije, putnik koji nikad ne spava prilazi pripovjedaču i otkriva mu svoju tajnu. Kao liječnik na osamljenoj postaji u Nizozemskoj Indiji, primio je posjet jedne Europljanke, lijepe i ponosne, koja ga je došla zamoliti za zabranjeni zahvat. Odbio je, iz oholosti koliko i iz žudnje, a zatim krenuo u potjeru za tom ženom poput čovjeka obuzetog ludilom. Odatle naslov: amok, bijesno ludilo koje u Malajziji tjera čovjeka da trči ravno pred sebe. Ova se kratka priča Stefana Zweiga čita u jednom dahu na jeziku koji učite.

U gradiću Tillingu gospođici Mapp ništa ne promakne. S prozora nadzire ulicu, bilježi dolaske i odlaske svojih susjeda i iz svake sitnice izvlači priču, često netočnu. Između partija bridža, poziva na čaj i malih ljubomora, vodi prikriveni rat kako bi ostala kraljica grada. E. F. Benson nježno se ruga tim sićušnim životima, u kojima i najmanja sitnica postaje državno pitanje. Gospođica Mapp postala je kultni lik britanskog humora. Sa zajedljivim dijalozima i laganim tonom, ovaj se roman lako čita na jeziku koji učite.

Knjiga počinje Markom Antonijem, koji kod Akcija napušta svoje trupe kako bi pojurio za Kleopatrom. Zatim Lyndon Orr, poglavlje po poglavlje, pripovijeda o drugim slavnim parovima iz povijesti koje je strast ponekad odvela u propast. Svako se poglavlje čita kao mala istinita priča u kojoj otkrivamo što je ljubav mogla promijeniti u sudbini velikana ovoga svijeta. Ove priče možete čitati jednu po jednu, vlastitim tempom, na jeziku koji učite.

Lucy Graham, ljupka mlada guvernanta bez imetka, udaje se za sir Michaela Audleyja, bogatog udovca mnogo starijeg od nje. Ubrzo zatim George Talboys vraća se iz Australije, gdje je tražio zlato, i saznaje da mu je supruga umrla dok ga nije bilo. George nestaje tijekom posjeta dvorcu Audley, a njegov prijatelj Robert Audley, nećak sir Michaela, želi saznati što mu se dogodilo. Bio je to jedan od najvećih uspjeha viktorijanskog doba: napet roman u kojem ljupka žena možda skriva strašnu tajnu. Pun napetosti, čita se bez predaha na jeziku koji učite.

Sredinom 19. stoljeća, u planinama Sjeverne Karoline, Tom De Willoughby, golem, lijen i vrlo omiljen među susjedima, drži trgovinu i poštu na osamljenom raskrižju. Jednoga dana prihvati bebu Shebu, čija je mlada majka upravo umrla, i sam je odgaja. Godinama kasnije stiže Rupert, Tomov nećak, siromašan i bez obitelji, s nadom da će De Willoughbyjevima vratiti bogatstvo izgubljeno u Američkom građanskom ratu. Topla priča puna humora o obitelji koju sami biramo, iz pera autorice „Tajnog vrta“. S likovima koje odmah zavolite, ovaj se roman čita s užitkom na jeziku koji učite.

U Londonu, 1902. godine, Jane Holland, mlada spisateljica, iznenada postaje slavna. Njezin prijatelj George Tanqueray, genijalan, ali još nepoznat pisac, upozorava je: za njega je slava početak kraja. Jane ga potajno voli, ali Tanqueray, koji bježi od svijeta, oženi Rose, mladu sluškinju koja ga je njegovala. Roman postavlja pitanje koje nije izgubilo ništa od svoje snage: može li se voljeti, vjenčati i nastaviti pisati, i je li odgovor isti za ženu i za muškarca? S prijevodom uvijek pred očima, ovaj profinjen i duhovit roman možete otkriti na jeziku koji učite.

U bliskoj budućnosti golemi putnički zrakoplovi povezuju Plymouth i New York za trideset sati. Sir John Custance, šef britanske zračne policije, upravo se zaručio s Connie Shepherd, glumicom koju London obožava. No pirati s bešumnim motorima pljačkaju zrakoplove iznad Atlantika i otmu Connie. Neprepoznatljiv pod krinkom, Sir John slijedi njihov trag sve do Cornwalla. Napisan 1919., ovaj je pustolovni roman već zamišljao nebo puno putničkih zrakoplova. Pripovijeda ga sam Sir John, brzim ritmom, i roman se lako čita na jeziku koji učite.