Szun-ce
A háború művészete
- Eredeti kiadás
- -500
- Kétnyelvű kiadás
- 2026. június 12.
- Oldalak
- 250
- Nehézség
- ★☆☆
- Fordítva
- English
A könyv leírása
Sunzi, a hadászati stratéga a háború és a közvetlen összecsapás nélküli győzelem alapelveit fejti ki. Elemzi, miként lehet előre látni, befolyásolni és alkalmazkodni, hogy hatékonyan fölénybe kerüljünk az ellenféllel szemben. Minden gondolat a megfigyelésen, a fegyelmen és az erőviszonyok megértésén alapul. Ez a tömör szöveg olyan stratégiai szemléletet kínál, amely messze túlmutat a katonai téren. A szerző időtálló útmutatót ad a döntéshozatalról, az erőviszonyokról és a győzelem művészetéről minimális erőforrásokkal.
A kétnyelvű módszer előnyei Sor-sor szinkronizálva megjelenítéssel
Az eredeti minden sora alatt, pontosan ugyanabban a magasságban, ott áll a fordítása. Soha nem kell keresnie, hol tart: a szem egy sorral lejjebb lép, és rögtön azt a mondatot találja, amelyet épp elolvasott. Ez az az elrendezés, amellyel egy alig ismert nyelven is bele lehet kezdeni egy könyvbe anélkül, hogy elvesztené a fonalat, és amellyel a két szöveg szinte szóról szóra összevethető.
A részlet a módszert a katalógus egy másik könyvén mutatja be, nem ezen.
Hasonló könyvek
A fejedelem
Niccolò Machiavelli
Anarchizmus és más esszék
Emma Goldman
Az állam
Platón
A fajok eredete
Charles Darwin
A nagy Gatsby
F. Scott Fitzgerald
Elmélkedések
Marcus Aurelius
Brown atya bölcsessége
G. K. Chesterton
Az ember, aki csütörtök volt
G. K. Chesterton
A sötétség mélyén
Joseph Conrad
Enchiridion
Epiktétosz
A jelölt
Joseph Patterson
A szabadságról
John Stuart Mill
Lakoma
Platón
Dorian Gray arcképe
Oscar Wilde
Gulliver utazásai
Jonathan Swift
Ketten a toronyban
Thomas Hardy
Az oldal felfedezése
Egyéb tanulható nyelvek