Aleksandr Puškin
La dama di picche
- Pubblicazione originale
- 1834
- Pagine
- 52
- Difficoltà
- ★★☆
- Generi
- Fantasy, Gialli e thriller
- Tradotto da
- Русский
Descrizione del libro
I vantaggi del metodo bilingue con la visualizzazione Sincronizzato riga per riga
Ogni riga dell'originale ha la sua traduzione subito sotto, alla stessa altezza. Non dovete mai cercare il punto in cui siete: l'occhio scende di una riga e ritrova esattamente la frase appena letta. È l'impaginazione che permette di affrontare un libro in una lingua che si padroneggia poco senza mai perdere il filo, e di confrontare i due testi quasi parola per parola.
L'estratto mostra il metodo con un altro libro del catalogo, non con questo.
Libri simili

Racconti scelti
Edgar Allan Poe

Il dottor Mabuse
Norbert Jacques

Paura
Stefan Zweig

Paul Clifford
Edward Bulwer-Lytton

Il segreto di Lady Audley
Mary Braddon

La pietra di luna
Wilkie Collins

Il mistero di Edwin Drood
Charles Dickens

Il mastino dei Baskerville
Arthur Conan Doyle

Un caso in camera
Oliver Onions

La mano nell'oscurità
Arthur Rees

Racconti di terrore
Arthur Conan Doyle

L'uomo che fu giovedì
G. K. Chesterton

Mr. Standfast
John Buchan

Il cappotto · Il naso
Nikolaj Gogol

Il caso De Willoughby
Frances Hodgson Burnett

Lo schiaccianoci e il re dei topi
E. T. A. Hoffmann
Esplora il sito
Altre lingue che puoi imparare
- inglese
- francese
- spagnolo
- tedesco
- russo
- arabo
- bulgaro
- bengalese
- catalano
- ceco
- danese
- greco
- esperanto
- estone
- persiano
- finlandese
- ebraico
- hindi
- croato
- ungherese
- indonesiano
- giapponese
- kazako
- coreano
- lituano
- lettone
- olandese
- norvegese
- polacco
- portoghese
- portoghese brasiliano
- rumeno
- serbo
- serbo (cirillico)
- slovacco
- sloveno
- svedese
- swahili
- turco
- ucraino
- vietnamita
- cinese
- cinese (Taiwan)
