若い家庭教師が、イギリスの田舎の人里離れた屋敷で、ふたりの子ども、マイルズとフローラの世話をすることになる。子どもたちは愛らしい。愛らしすぎるほどだ。やがて彼女は、塔の上に、そして池のそばに、そこにいるはずのないふたつの人影を見かける。
本物の幽霊なのか、それとも家庭教師の狂気なのか。ヘンリー・ジェイムズは最後の一行まで疑いを残す。その疑いこそが、この物語をもっとも有名な怪談のひとつにしているのだ。
訳文がいつも目の前にあるので、この名作を学習中の言語で読むことができる。
ヘンリー・ジェームズ
若い家庭教師が、イギリスの田舎の人里離れた屋敷で、ふたりの子ども、マイルズとフローラの世話をすることになる。子どもたちは愛らしい。愛らしすぎるほどだ。やがて彼女は、塔の上に、そして池のそばに、そこにいるはずのないふたつの人影を見かける。
本物の幽霊なのか、それとも家庭教師の狂気なのか。ヘンリー・ジェイムズは最後の一行まで疑いを残す。その疑いこそが、この物語をもっとも有名な怪談のひとつにしているのだ。
訳文がいつも目の前にあるので、この名作を学習中の言語で読むことができる。

オルラ
ギ・ド・モーパッサン

ジキル博士とハイド氏
ロバート・ルイス・スティーヴンソン

黄色い壁紙
シャーロット・パーキンス・ギルマン

地下室の手記
フョードル・ドストエフスキー

狂気の山脈にて
ハワード・フィリップス・ラヴクラフト

モロー博士の島
ハーバート・ジョージ・ウェルズ

六号病棟 · 犬を連れた奥さん · 主教 · 許嫁
アントン・チェーホフ

審判
フランツ・カフカ

ポー短編集
エドガー・アラン・ポー

恐怖
シュテファン・ツヴァイク

ドリアン・グレイの肖像
オスカー・ワイルド

ダロウェイ夫人
ヴァージニア・ウルフ

マリアネーラ
ベニート・ペレス・ガルドス

幽霊物語
モンタギュー・ローズ・ジェームズ

カラマーゾフの兄弟
フョードル・ドストエフスキー

若きウェルテルの悩み
ヨハン・ヴォルフガング・フォン・ゲーテ