ログイン登録
カート

Polyglot Publishing

完全カタログ

学習する言語
すでに習得している言語
空の海賊

レンジャー・ガル

空の海賊

近い未来、巨大な旅客機がプリマスとニューヨークを三十時間で結んでいる。イギリス航空警察の長官ジョン・カスタンス卿は、ロンドンで大人気の女優コニー・シェパードと婚約したばかりだ。だが、音のしないエンジンをもつ海賊たちが大西洋の上空で旅客機を襲い、コニーをさらってしまう。 見破られないほど巧みに変装したジョン卿は、彼らの足どりを追ってコーンウォールへ向かう。1919年に書かれたこの冒険小説は、旅客機が飛びかう空をすでに思い描いていた。 ジョン卿自身がテンポよく語り、学習中の言語でもすらすら読める。

デジタル€10.99
紙書籍€26.99
沈黙の障壁

ルイス・トレイシー

沈黙の障壁

二十世紀初めのロンドン。貧しい若い秘書ヘレン・ウィントンは、アルプスの万年雪を見ることを夢見ている。その願いを耳にしたのが、裕福なアメリカ人チャールズ・スペンサーだ。彼は名を明かさずに小さな新聞社にお金を出し、ヘレンはスイス、マローヤの大ホテルへ記事を書きに送られる。だが、彼女にしつこく関心を寄せる男マーク・バウアーが、同じ列車に乗りこむ。 氷河と山岳ガイドたちのあいだで、スペンサーはヘレンを見守る。いっぽう年老いたガイドのスタンパは、バウアーにかかわる古い悲しみを胸に秘めている。アルプスを舞台にした、恋とサスペンスの物語。 会話が多く、学習中の言語でもすらすら読める。

デジタル€12.99
紙書籍€33.99
ジョンスタウンの惨劇

ジェームズ・ウォーカー

ジョンスタウンの惨劇

1889年5月の終わり、降りやまない雨が、ペンシルヴェニアの工場町ジョンズタウンのまわりの川をあふれさせる。谷底に身を寄せるように広がる町だ。5月31日、上流の土のダムが決壊し、せきとめられていた湖の水が町へ一気に押し寄せる。 その年のうちに出版されたこの本は、新聞の記事や目撃者の話を集めている。屋根の上に逃れた家族、石橋に積みあがったがれきの火災、そして国じゅうから届いた支援。アメリカ全土を揺るがした悲劇を伝える、生々しく、しばしば胸をえぐる証言だ。 大がかりなルポルタージュのように書かれ、学習中の言語でもすらすら読める。

デジタル€14.99
紙書籍€53.99
眺めのいい部屋

エドワード・モーガン・フォースター

眺めのいい部屋

イギリスの若い娘ルーシー・ハニーチャーチは、目を光らせる従姉とともにフィレンツェを訪れる。下宿屋の部屋には、約束されていた眺めがない。すると風変わりな老紳士エマソン氏が、自分と息子ジョージの部屋を譲ってくれる。イギリスに戻ったルーシーは、教養があってとても礼儀正しいセシルと婚約するが、イタリアのことが忘れられない。 喜劇と恋物語のあいだで、フォースターは世間のしきたりをやさしくからかい、簡単な問いを投げかける。人に期待されることに従うべきか、それとも自分の気持ちに従うべきか。 ユーモアあふれる会話で、学習中の言語でも楽しく読める。

デジタル€10.99
紙書籍€30.99
一人の女

アルフレッド・オリヴァント

一人の女

1908年、イングランド南部の海辺の保養地で、かつて女中をしていたルースは、労働者のアーニー・キャスパーと結婚する。アーニーは、結婚前に生まれた幼いアリスを自分の娘として育てる。子どもたちが生まれ、アーニーは職を失い、兄弟のアルフに家賃を滞らせることになる。そのアルフは、今もルースに思いを寄せている。 ストライキが相次ぎ、戦争が近づくなか、北から来た労働組合の活動家もまたルースを愛するようになる。1914年以前のイギリスで生きる、強く誠実な庶民の女性を繊細に描いた作品だ。 日々の暮らしにぴったり寄りそった、心をつかむ物語で、学習中の言語でもすらすら読める。

デジタル€12.99
紙書籍€33.99
取り替え子

ドン・バーン

取り替え子

アイルランド系アメリカ人の作家ドン・バーンの十三の短編を集めた一冊。表題作では、元ブロードウェイの踊り子が、十年前の殺人の罪でニューヨークで裁かれる。南の海から彼女を連れ帰った警官が、難破がどのように彼女を変えたのかを法廷で語る。 ほかの物語は、アイルランドからアンデスへ、ニューヨークの通りから、デリラやシバの女王の聖書の時代へと読者を運ぶ。一編ごとに、ちがう世界が開かれる。 生き生きとして胸を打つ短編を、学習中の言語で一編ずつ、自分のペースで読める。

デジタル€12.99
紙書籍€33.99
放浪者

ホルマン・デイ

放浪者

六月のある朝、ウォーカー・ファーと名のる若い男が、ニューイングランドの道を歩いている。見かけは放浪者だが、教養のある人間の話し方をし、自分の過去を隠している。彼は綿工場の町マリオンで足をとめる。そこでは、ドッド大佐の会社が売る水のせいで、貧しい家族たちが腸チフスに倒れていた。 ドッドは州の議員たちも握っている。自分のためには何も求めず、ファーはドッドとの戦いに加わり、ドッドの秘書ケイト・キルガーと出会う。強大な政治組織にひとりで立ち向かう男の勇気を描いた、生き生きとした小説。 心をつかむこの物語は、学習中の言語でもすらすら読める。

デジタル€12.99
紙書籍€46.99
剣とペン

ジョン・オーエンズ

剣とペン

ジョン・アルジャーノン・オーウェンズは、ニューヨーク州のつましい家に生まれたウィラード・グレイジャーの人生を語る。農場での子ども時代、教師をしていた年月、そして北軍の騎兵として戦った南北戦争。捕虜となり、牢に入れられ、そして脱走した。 人気作家となったグレイジャーは、馬でアメリカを横断し、さらにカヌーでミシシッピ川をメキシコ湾までくだる。彼は川の本当の源を見つけたと主張した。主人公の存命中に、当時の手紙や記事をもとに語られた冒険の人生だ。 冒険小説のように語られるこの伝記は、学習中の言語で楽しく読める。

デジタル€16.99
紙書籍€67.99
候補者

ジョセフ・アレクサンダー・アルトシェラー

候補者

1905年のこのアメリカの小説で、ほとんど無名の西部の若い弁護士ジミー・グレイソンは、思いがけず党の大統領候補に選ばれる。ニューヨークの新聞記者ハーリーは特別列車に乗って彼の選挙運動を追い、候補者の姪で、アイダホから来た自由な若い女性シルヴィアに恋をする。 だが党の有力な資本家たちは、グレイソンに関税について口をつぐんでほしいと考えている。選挙運動の舞台裏と、政治における誠実さの代償を生き生きと描いた物語。 会話と旅の場面は、学習中の言語でもすらすら読める。

デジタル€14.99
紙書籍€53.99
吶喊・阿Q正伝

魯迅

吶喊・阿Q正伝

魯迅の初期の短編を集めた一冊。帝国が倒れたあとの数年間に、中国で書かれた作品だ。ある男は、隣人たちが自分を食べようとしていると思いこむ。貧しい年老いた読書人は、居酒屋に酒を飲みにきては、みんなに笑われる。ある父親は、息子を救うために血にひたした薬を買う。 いちばん有名な作品は、どんな屈辱も頭のなかの勝利に変えてしまう村の日雇い、阿Qを描く。中国では今も「阿Q精神」という言葉が、負けを見ないために自分をごまかすやり方を指している。 訳文がいつも目の前にあるので、これらの短い物語を学習中の言語で一編ずつ読める。

デジタル€3.99
紙書籍€13.99
恐怖

シュテファン・ツヴァイク

恐怖

ウィーンで、イレーネは弁護士の夫とふたりの子どもに囲まれ、穏やかな上流の暮らしを送っている。ある日、愛人である若いピアニストの部屋から出てきたところで、見知らぬ女に声をかけられる。女は、この男を自分から奪ったとイレーネを責め、金を要求する。 ゆすりは何度もくり返され、ばれることへの恐れが、家族との暮らしの一瞬一瞬に入りこんでくる。ツヴァイクはこの不安を内側から描き、その緊張は読者をつかんで離さない。 この短い物語は、学習中の言語でひと息に読める。

デジタル€5.99
紙書籍€17.99
女の二十四時間

シュテファン・ツヴァイク

女の二十四時間

リヴィエラの下宿屋で、ひとりの人妻が前の日に出会った若い男と駆け落ちし、客たちは憤慨する。彼女をかばうのは語り手だけだ。その少しあと、イギリスの老婦人C夫人が、二十年以上胸にしまってきた秘密を彼に打ち明ける。それは、ある晩モンテカルロのカジノで、若い賭博者の両手を見つめたことから始まった、人生のある一日の話だった。 シュテファン・ツヴァイクは、打ち明け話と突然の情熱の名手だ。二十四時間がどうして人の一生をくつがえしうるのか、読者は少しずつ理解していく。 この短い物語は、学習中の言語でひと息に読める。

デジタル€5.99
紙書籍€17.99
脂肪の塊

ギ・ド・モーパッサン

脂肪の塊

1870年の戦争中、プロイセン軍に占領されたルーアンを、十人の旅人が同じ乗合馬車で発つ。名士たち、ふたりの修道女、ひとりの民主主義者、そして「脂肪の塊」とあだ名される娼婦。食べ物を分けあうのは彼女だけだった。だがある宿屋で、プロイセンの士官が一行を足止めし、条件を突きつける。 モーパッサンを有名にした短編。誰もが自分のことしか考えないとき、立派な主義がどれほどのものかを、彼は皮肉をこめて描き出す。この本には、お金、結婚、ブルジョワのささやかな取り引きを描いたほかの十一の短編も収められている。 短く生き生きとした短編は、学習中の言語で一編ずつ読める。

デジタル€7.99
紙書籍€19.99
ポー短編集

エドガー・アラン・ポー

ポー短編集

エドガー・アラン・ポーの十編の短編を集めた一冊。住む一族とともにひび割れていく古い屋敷、アッシャー家に足を踏み入れる。赤死病が国を荒らすあいだ、僧院に閉じこもったプロスペロ公の仮面舞踏会を見とどけ、自分は狂ってなどいないと誓う殺人者の声に耳をかたむける。 オーギュスト・デュパンの最初の事件も収められている。この人物によって、ポーはシャーロック・ホームズよりずっと前に、推理小説を発明したのだ。 訳文がいつも目の前にあるので、どの短編も学習中の言語でひと息に読める。

デジタル€8.99
紙書籍€23.99
現代の英雄

ミハイル・レールモントフ

現代の英雄

1830年代のカフカス。年老いた大尉が旅人に、ペチョーリンの話を語る。才気にあふれ、すべてに飽き、彼を愛する者たちにとって危険な若いロシアの士官だ。やがて旅人は彼の日記を手に入れる。そこには、ペチョーリンがただの退屈からある公爵令嬢を誘惑したこと、そしてほとんど好奇心から冷然と決闘したことが書かれていた。 自身も二十六歳で決闘に倒れたレールモントフは、ペチョーリンを、ロシア文学でもっとも魅力的な人物のひとりにした。英雄ではない英雄だ。 五つの短い物語でできていて、学習中の言語でもすらすら読める。

デジタル€8.99
紙書籍€23.99
ブルーグラスとブロードウェイ

マリア・トンプソン・デイヴィス

ブルーグラスとブロードウェイ

ケンタッキーの若い娘パトリシア・アデアは、祖父が暮らす一家の屋敷ローズミードを救わなければならない。彼女は曾祖母のラブレターをもとに戯曲を書く。ニューヨークのプロデューサー、ゴドフリー・ヴァンデフォードは、それを読みもせずに買いとる。彼はこの芝居が失敗することさえ当てにしていた。自分の舞台の看板スターに教訓を与えるためだ。 だがパトリシアは自信満々でブロードウェイにやってきて、何もかもが予定どおりにはいかなくなる。ケンタッキーの牧草地と劇場の舞台裏を行き来する、ユーモアと元気にあふれた恋愛小説。 生き生きとした軽い調子で、学習中の言語でも楽しく読める。

デジタル€10.99
紙書籍€26.99
フランス王宮

ミルバーグ・フランシスコ・マンスフィールド

フランス王宮

1910年に出版されたこの旅の本は、パリとその周辺にあるフランス王たちの住まいを訪ねる。ルーヴル、テュイルリー、フォンテーヌブロー、ヴェルサイユ、シャンティイ、コンピエーニュ。フランス式庭園の技や、王家の大がかりな狩りについても語られる。 作者は年号よりも、昔の年代記作者たちが残した逸話を集めている。何世紀にもわたるフランスの歴史をめぐる、生き生きとした散歩のような一冊だ。 宮殿から宮殿へとめぐるこの本は、学習中の言語で自分のペースで読める。

デジタル€10.99
紙書籍€30.99
大胆不敵なピーター

ジョージ・ウォーツ

大胆不敵なピーター

太平洋航路の客船で無線電信士をしているピーター・ムーアは、業界でいちばん耳がいい。サンフランシスコのチャイナタウンで、ある女が窓から彼に紙切れを投げる。手を引けという命令だった。やがて彼はモールス信号の救難信号をとらえ、若いアメリカ人の娘がさらわれる。冒険は彼を上海近くの川へ、有力な鉱山主「灰色の竜」の領地へと連れていく。 二十世紀初めの中国を舞台に、猛スピードで進む謎の物語。主人公は、用心よりも大胆さのほうがずっと勝っている。 テンポの速さとまっすぐな文で、学習中の言語でも読みやすい。

デジタル€12.99
紙書籍€46.99
あの少女モンタナ

マーラ・エリス・ライアン

あの少女モンタナ

1890年ごろ、カナダとアメリカの国境に近いクートネイ川のほとり。先住民のもとで暮らす十六歳の少女が、子どもを救うために氷のような川に飛びこむ。この地方の誰からも一目置かれる案内人ダン・オーヴァートンは、彼女をアイダホのシナ・フェリーの村へ連れていく。 そこで彼女はモンタナと名のり、どこから来たのかを言おうとせず、金のたくさん眠る場所の秘密の地図を持っている。森と金鉱掘りの土地を舞台に、自由で大胆なヒロインを描いた作品。 このアメリカ西部の小説は、学習中の言語でもすらすら読める。

デジタル€12.99
紙書籍€36.99
墓のように残酷

E・D・E・N・サウスワース

墓のように残酷

十九世紀、ヴァージニアの山あいの谷。情熱的な性格の裕福な跡取り娘シビル・バーナーズは、心から愛する財産のない若い弁護士と結婚したばかりだ。新婚旅行から戻ったふたりは、夫に捨てられて落ちぶれた若い母親ロザ・ブロンデルを、ブラック・ホールに迎え入れる。やがて客の魅力が、シビルの嫉妬を呼びさましていく。 ある晩、ロザが死にかけているところを発見され、彼女は皆の前でシビルを名指しする。最後まではらはらさせる、情熱と疑惑の小説。 どんでん返しに満ち、学習中の言語でひと息に読める。

デジタル€14.99
紙書籍€53.99
本の狩人

ジョン・ヒル・バートン

本の狩人

スコットランドの歴史家ジョン・ヒル・バートンは、ユーモアたっぷりに本の狩人たちを描く。すでに持っている本をもう一冊買ってしまう収集家、古本屋をあさるそぞろ歩きの人、競売の常連、何でも少しずつ読む読書家。彼はまた、大図書館や、ロクスバラ・クラブのような愛書家のクラブの誕生も語る。 本と古い版を愛するすべての人のための、学識豊かで、ほほえみを誘う一冊。この版は、作者の未亡人が書いた伝記から始まる。 章ごとに、学習中の言語で自分のペースで読める。

デジタル€14.99
紙書籍€53.99
ただ一人の少女の愛

チャールズ・ガーヴィス

ただ一人の少女の愛

イタリア生まれの十九歳ステラは、フィレンツェの寄宿学校を逃げ出し、イギリスに住む叔父ジェイムズ・エスリッジのもとに身を寄せる。テムズ川のほとりに暮らす、夢見がちな年老いた画家だ。そこで彼女は、隣のウィンドワードの領地の情熱的な跡取り、レスター卿と出会う。 ふたりのあいだには、彼に別の花嫁を用意している名家の誇りと、ステラと結婚するためなら何でもする法律家ジャスパー・アデルストーンが立ちはだかる。率直で飾らないヒロインが引っぱる、急展開に満ちた恋物語。 やさしい文章で書かれ、学習中の言語でもすらすら読める。

デジタル€14.99
紙書籍€59.99
フェルディナンド・ファゾム伯

トバイアス・スモレット

フェルディナンド・ファゾム伯

ファーディナンドの母は、軍隊について歩き、戦場で死者から身ぐるみをはいでいた女だった。ファーディナンドは寛大な貴族メルヴィル伯爵に引きとられ、その息子レナルドといっしょに育てられる。だが少年は、策略で成りあがることしか考えていない。彼は恩人たちを裏切り、いかさま賭博と誘惑を重ねながらヨーロッパを渡り歩き、ついにはロンドンで伯爵になりすます。 トバイアス・スモレットのこの小説の主人公は、まぎれもない悪党だ。読者は、恐れまじりの楽しみとともに、彼の次の手口を待ちかまえる。 訳文がいつも目の前にあるので、この大冒険小説を学習中の言語で味わうことができる。

デジタル€16.99
紙書籍€67.99
くるみ割り人形とねずみの王様

E・T・A・ホフマン

くるみ割り人形とねずみの王様

クリスマスの夜、幼いマリーは、贈りもののなかに木のくるみ割り人形を見つける。兄のフリッツがかわいそうなおもちゃの歯を三本折ってしまうと、マリーはそれを守ってやることにする。ひとり居間に残った彼女は、おもちゃたちが動きだし、七つの頭をもつ王様が率いるねずみの軍勢と戦うのを目にする。 ピルリパート姫の物語も語られる。思ったよりも不思議なこのファンタジーでは、マリーが夢を見ているのかどうか、最後まではっきりとはわからない。 訳文がいつも目の前にあるので、この短いお話を学習中の言語でひと息に読める。

デジタル€5.99
紙書籍€17.99

プライバシー設定

アクセス状況の計測と広告のためにCookieを使用しています。 拒否しても、サイトは同じように使えます。 カスタマイズ プライバシー