I denne samlingen kommer lærde og samlere av antikviteter over gamle gjenstander som aldri skulle ha vært funnet. I en kirke i Pyreneene kjøper en besøkende et gammelt album av en livredd kirketjener. Et annet sted forandrer et gammelt kobberstikk seg på gåtefullt vis fra dag til dag, og en fløyte som er plukket opp i noen ruiner ved havet, kaller på noe når man blåser i den.
M. R. James er mesteren av spøkelseshistorien: hos ham oppstår frykten av en detalj, en skygge eller en lyd i et tomt rom.
Disse korte fortellingene leses hver i ett jafs på språket du lærer.
