EntrarRegistar
Carrinho
Cranford

Elizabeth Gaskell

Cranford

Livro em papel: € 24,99

Digital: € 5,99

Publicação original
1853
Monolingue
12 de junho de 2026
Páginas
523
Dificuldade
Médio
Géneros
Romance, Filosofia
Apetites
Encontrar conforto, Rir
Traduzido de
inglês

Resumo do livro

Em Cranford, pequena cidade de província, quase todas as casas são governadas por senhoras, muitas vezes pobres, que nunca falam de dinheiro. A narradora, Mary Smith, passa lá longas temporadas em casa de Miss Matty, a filha tímida e muito bondosa do falecido pastor. Por lá se cruzam uma vaca vestida de flanela, um amor recusado em tempos e um medo dos ladrões que toma conta da cidade inteira.

Elizabeth Gaskell conta estas pequenas vidas com um humor terno. Um livro divertido e comovente sobre a bondade discreta e a entreajuda.

Feito de cenas curtas, como outras tantas visitas, lê-se facilmente na língua que está a aprender.

O enredo

毛織りのチョッキで歩く牛。クランフォードに住む老婦人ベッツィ・バーカー嬢は、飼い牛をわが娘のようにかわいがっています。ある日、牛が石灰の穴に落ち、毛がほとんど抜けてしまいます。元軍人のブラウン大尉は、暖かい毛織物のフランネルでチョッキを作ってやるよう勧めます。こうして、灰色のフランネルを着て牧場へ向かう牛を、町じゅうの人が見物に出てきます。

O universo do livro

婦人たちが暮らす小さな町。クランフォードは19世紀イギリスの小さな町。立派な家のほとんどは女性のもので、男たちは近くの大きな町で働いています。婦人たちは正午から3時までに訪ね合い、15分以上は決して長居しません。お金に困っている人も多いのに、だれもそれを口にしません。夜10時半には、町じゅうが眠りにつきます。

Ler um excerto

Modo de visualização

Pré-visualização:

Livros semelhantes

Explorar o site

Outros idiomas que pode aprender

Ver o catálogo completo

As suas preferências de privacidade

Utilizamos cookies para medir a audiência e para publicidade. O site funciona igualmente bem se recusar. Personalizar Política de privacidade