Esta coletânea reúne quarenta contos recolhidos pelos irmãos Grimm: a Branca de Neve e o espelho mágico da rainha, Hansel e Gretel perdidos na floresta, o Capuchinho Vermelho, a Gata Borralheira, e outros menos conhecidos, como «A Luz Azul». Cruzamo-nos com bruxas, animais que falam e jovens heróis astutos.
São os contos que se contam às crianças há dois séculos, aqui no texto da última edição dos Grimm, a de 1857, muitas vezes mais sombria do que as versões que conhecemos.
Curtos e escritos com simplicidade, leem-se um a um na língua que está a aprender.
