ConectareÎnregistrare
Coș
O pereche de ochi albaștri

Thomas Hardy

O pereche de ochi albaștri

Carte tipărită: 45,99 EUR

Digital: 7,99 EUR

Ediție originală
1873
Monolingv
12 iunie 2026
Pagini
1014
Dificultate
Mediu
Genuri
Romantic
Dispoziții
Să mă îndrăgostesc, Să mă emoționez până la lacrimi
Tradus din
engleză

Rezumatul cărții

Într-o zi de iarnă, Stephen Smith, tânăr asistent al unui arhitect din Londra, sosește într-un sat izolat de pe coastă ca să studieze o biserică veche. Găzduit la pastor, se îndrăgostește de fiica acestuia, Elfride, o tânără cu ochi albaștri. Dar Stephen ascunde un secret: tatăl lui e zidar chiar în acel sat.

Thomas Hardy povestește o iubire amenințată de deosebirile de clasă. Romanul are o scenă celebră: un bărbat rămâne atârnat pe marginea unei faleze. Se spune că de la această scenă vine cuvântul „cliffhanger”.

Un roman sensibil, de descoperit în limba pe care o înveți, cu traducerea mereu sub ochi.

Intriga

ابنة القسّ والمهندس المعماري الشاب. في يوم من أيام الشتاء، يصل ستيفن سميث، وهو مهندس معماري شاب من لندن، إلى قرية معزولة على شاطئ البحر. جاء ليدرس الكنيسة القديمة التي تحتاج إلى ترميم.

Universul cărții

ساحل بري في أقصى إنجلترا. قرية الكتاب خيالية، لكنها تشبه ساحل كورنوال في أقصى غرب إنجلترا. تهبّ الريح هناك بقوة فوق منحدرات صخرية شاهقة. وأقرب محطة قطار تبعد أكثر من عشرين كيلومترًا.

Citește un fragment

Mod de afișare

Previzualizare:

Cărți similare

Explorează site-ul

Alte limbi pe care le poți învăța

Vezi catalogul complet

Preferințele tale de confidențialitate

Folosim cookie-uri pentru a măsura audiența și pentru publicitate. Site-ul funcționează la fel de bine dacă refuzi. Personalizează Politică de confidențialitate