În Irlanda, tânărul Stephen Dedalus crește într-o familie catolică ce sărăcește încetul cu încetul. Elev la iezuiți, îngrozit o vreme de o predică despre iad, primește chiar propunerea de a deveni preot. Dar simte crescând în el o altă chemare: cea a artei.
Joyce își povestește aici, abia deghizată, propria tinerețe: cum un băiat sensibil devine un scriitor care vrea să gândească cu propria minte. Eroul său poartă numele lui Dedal, personajul din mitologia greacă ce își făurise aripi ca să fugă.
Cu traducerea mereu sub ochi, puteți descoperi acest mare roman al lui Joyce în limba pe care o învățați.
