ConectareÎnregistrare
Coș
Catalog complet / Arsène Lupin / daneză – română
Arsène Lupin

Maurice Leblanc

Arsène Lupin

Ediție originală
1905
Ediție bilingvă
12 iunie 2026
Pagini
363
Dificultate
★☆☆
Genuri
Polițist și thriller, Aventură
Tradus din
franceză

Rezumatul cărții

Arsène Lupin, gentleman hoț cu un farmec de neprins, sfidează poliția printr-o inteligență sclipitoare și un simț unic al spectacolului. Întotdeauna elegant, el orchestrează furturi îndrăznețe și manipulări complexe, jucându-se cu adversarii săi la fel cum o face cu cititorul. În spatele isprăvilor sale se ascunde un spirit strategic capabil să anticipeze fiecare mișcare. De-a lungul aventurilor sale, povestirea îmbină misterul, umorul și tensiunea, oferind un plăcer continuu al surprizei. Autorul construiește un personaj fascinant, între criminal și erou, într-un univers în care inteligența devine adevărata armă.

Intriga

Arsène Lupin, hoțul genial. Această carte reunește nouă dintre aventurile sale. Iată cum încep trei dintre ele.

Universul cărții

Saloane pariziene, castele normande. Aceste povești se petrec pe la 1905, printre oameni foarte bogați. Se călătorește cu pachebotul, cu trenul rapid sau cu automobilul.

Autorul

Maurice Leblanc 1864 – 1941. Maurice Leblanc se naște la Rouen, în Normandia. Tatăl său vrea să lucreze într-o fabrică, dar el visează să scrie. În 1888 pleacă la Paris.

Avantajele metodei bilingve cu afișarea Sincronizat linie cu linie

Fiecare rând din original își are traducerea imediat dedesubt, la aceeași înălțime. Nu mai cauți niciodată unde ai rămas: ochiul coboară un rând și regăsește exact propoziția pe care a citit-o. Este așezarea care îți permite să deschizi o carte într-o limbă pe care o stăpânești slab fără să pierzi vreodată firul și să compari cele două texte aproape cuvânt cu cuvânt.

Cărți similare

Explorează site-ul

Alte limbi pe care le poți învăța

Vezi catalogul complet

Preferințele tale de confidențialitate

Folosim cookie-uri pentru a-ți analiza navigarea și a-ți îmbunătăți experiența.