Catalog complet / Confesiuni / indoneziană – română

Sfântul Augustin

Confesiuni

Name: Confesiuni
Brand: Polyglot Publishing
SKU: eb606d88-9ef7-55b1-bc8a-acca13231b58-id-ro
Price: 40.99 EUR
Availability: InStock
Author: Sfântul Augustin

Ediție originală: 400
Ediție bilingvă: 12 iunie 2026
Pagini: 654
Dificultate: ★★★
Genuri: Filosofie, Psihologie
Tradus din: engleză

Rezumatul cărții

Augustin, în căutarea adevărului, își retrasează parcursul de la o tinerețe marcată de îndoieli și excese până la convertirea sa spirituală. El explorează greșelile, întrebările și influențele care i‑au modelat gândirea. Prin această introspecție, caută să înțeleagă natura binelui, a răului și a credinței. Această relatare personală devine o reflecție universală asupra transformării interioare. Autorul propune o operă profundă despre conștiință, vinovăție și căutarea sensului.

Intriga

Un om își povestește tinerețea. La șaisprezece ani, fură pere fără să-i fie foame, doar din plăcerea de a face rău.

Universul cărții

Din nordul Africii până la Milano. Cartea se petrece în Imperiul Roman, în jurul Mediteranei.

Autorul

Un profesor strălucit al Imperiului Roman. Născut în actuala Algerie, Augustin predă arta de a vorbi în public.

Avantajele metodei bilingve cu afișarea Sincronizat linie cu linie

Fiecare rând din original își are traducerea imediat dedesubt, la aceeași înălțime. Nu mai cauți niciodată unde ai rămas: ochiul coboară un rând și regăsește exact propoziția pe care a citit-o. Este așezarea care îți permite să deschizi o carte într-o limbă pe care o stăpânești slab fără să pierzi vreodată firul și să compari cele două texte aproape cuvânt cu cuvânt.

Fragmentul arată metoda cu o altă carte din catalog, nu cu aceasta.

Cărți similare

Explorează site-ul

Alte limbi pe care le poți învăța

Vezi catalogul complet