ConectareÎnregistrare
Coș
Catalog complet / Legende / neerlandeză – română
Legende

Gustavo Adolfo Bécquer

Legende

Carte tipărită: 17,99 EUR

Digital: 5,99 EUR

Ediție originală
1861
Ediție bilingvă
22 octombrie 2026
Pagini
188
Dificultate
Mediu
Genuri
Horror, Fantasy
Dispoziții
Să simt fiori, Să mă minunez, Să savurez limba, Să călătoresc în trecut
Tradus din
spaniolă

Rezumatul cărții

În Spania vechilor legende, un vânător descoperă lângă un izvor ascuns o femeie cu ochi verzi. Un tânăr poet aleargă prin noapte după o necunoscută care poate nu e decât o rază de lună. În altă parte, un organist orb cântă o muzică ce supraviețuiește morții.

Această culegere adună șase dintre aceste povestiri, între vis și fior. Bécquer, mare poet al romantismului spaniol, le spune ca la gura sobei, într-un stil simplu și muzical.

Fiecare povestire e scurtă și se citește dintr-o suflare în limba pe care o învățați.

Intriga

Panglica albastră pierdută, noaptea morților. La Soria, în Spania, este seara Tuturor Sfinților. Alonso, un tânăr vânător pe care nimic nu-l sperie, îi dăruiește frumoasei sale verișoare Beatriz un bijuteriu. Ea voia…

Universul cărții

Orașe vechi din Spania. Mai multe dintre aceste legende au loc la Soria, un oraș vechi din Castilia, pe malul râului Duero, printre ruine de mănăstiri și munți acoperiți de păduri. Alta are loc la Sevilla, în sudul…

Citește un fragment

Mod de afișare

Previzualizare:

Cărți similare

Explorează site-ul

Cărți bilingve neerlandeză – română

Alte limbi pe care le poți învăța

Vezi catalogul complet

Preferințele tale de confidențialitate

Folosim cookie-uri pentru a măsura audiența și pentru publicitate. Site-ul funcționează la fel de bine dacă refuzi. Personalizează Confidențialitate