ConectareÎnregistrare
Coș
Catalog complet / Mizerabilii / japoneză – română
Mizerabilii

Victor Hugo

Mizerabilii

EDIȚIE PRESCURTATĂ

Carte tipărită: 30,99 EUR

Digital: 13,99 EUR

Ediție originală
1862
Pagini
547
Dificultate
Mediu
Genuri
Istorie, Romantic
Dispoziții
Să mă emoționez până la lacrimi, Să călătoresc în trecut, Să gândesc lumea
Tradus din
franceză

Rezumatul cărții

Eliberat după nouăsprezece ani de ocnă pentru că furase o pâine, Jean Valjean este respins de peste tot, până în seara în care un episcop îl primește în casa lui. Devenit alt om sub un nume fals, o ia la el pe micuța Cosette, chinuită de familia Thénardier, și o crește ascunzându-se. Inspectorul Javert, în schimb, nu crede că un ocnaș se poate schimba.

În jurul lor, Victor Hugo readuce la viață un secol întreg, până la baricadele Parisului. Unul dintre personajele sale a devenit chiar un cuvânt în limba franceză: un puști obraznic din Paris se numește și azi „gavroche”.

Cu traducerea mereu sub ochi, puteți citi acest mare clasic în limba pe care o învățați.

Intriga

Un copil singur, noaptea, în pădure. Cosette are opt ani. Mama ei a lăsat-o în grija unor hangii, soții Thénardier, care au făcut din ea servitoarea lor.

Universul cărții

Franța între 1815 și 1832. Romanul începe în 1815, după înfrângerea lui Napoleon la Waterloo. Franța e din nou condusă de un rege.

Citește un fragment

Mod de afișare

Previzualizare:

Cărți similare

Explorează site-ul

Cărți bilingve japoneză – română

Alte limbi pe care le poți învăța

Vezi catalogul complet

Preferințele tale de confidențialitate

Folosim cookie-uri pentru a măsura audiența și pentru publicitate. Site-ul funcționează la fel de bine dacă refuzi. Personalizează Confidențialitate