Catalog complet / Despre originea speciilor / ucraineană – engleză

Charles Darwin

Despre originea speciilor

Name: Despre originea speciilor
Brand: Polyglot Publishing
SKU: 4439010f-c3c4-8518-116e-2be7480cb783-uk-en
Price: 80.99 EUR
Availability: InStock
Author: Charles Darwin

Ediție originală: 1859
Ediție bilingvă: 12 iunie 2026
Pagini: 992
Dificultate: ★★★
Genuri: Economie, Filosofie
Tradus din: engleză

Rezumatul cărții

Darwin, naturalist pasionat, observă lumea vie și caută să înțeleagă mecanismele care guvernează diversitatea speciilor. Pe baza călătoriilor și cercetărilor sale, el dezvoltă o teorie revoluționară fundamentată pe selecția naturală. Această idee pune sub semnul întrebării credințele stabilite și transformă înțelegerea vieții. Autorul își expune argumentele cu rigoare, propunând o lucrare fundamentală care luminează procesele evoluției și legăturile dintre toate formele de viață.

Intriga

Three pigeons, one ancestor. They all descend from the same wild bird. For centuries, breeders kept the ones they liked best.

Universul cărții

Where do animals and plants come from? Most scientists think that each species was created separately, just as it is, and that it never changes.

Autorul

Passionate about nature. As a student, Darwin collects beetles. One day, holding one in each hand, he spots a third. To catch it, he pops one into his mouth!

Avantajele metodei bilingve cu afișarea Sincronizat linie cu linie

Fiecare rând din original își are traducerea imediat dedesubt, la aceeași înălțime. Nu mai cauți niciodată unde ai rămas: ochiul coboară un rând și regăsește exact propoziția pe care a citit-o. Este așezarea care îți permite să deschizi o carte într-o limbă pe care o stăpânești slab fără să pierzi vreodată firul și să compari cele două texte aproape cuvânt cu cuvânt.

Fragmentul arată metoda cu o altă carte din catalog, nu cu aceasta.

Cărți similare

Explorează site-ul

Alte limbi pe care le poți învăța

Vezi catalogul complet