ConectareÎnregistrare
Coș
Catalog complet / Despre scurtimea vieții și alte dialoguri / lituaniană – română
Despre scurtimea vieții și alte dialoguri

Seneca

Despre scurtimea vieții și alte dialoguri

Ediție originală
49
Pagini
338
Dificultate
★★☆
Genuri
Filosofie, Dezvoltare personală
Tradus din
English

Descrierea cărții

Șase dialoguri ale lui Seneca, adresate fiecare unui apropiat, alcătuiesc aici un ansamblu. Cel dintâi susține că viața nu este scurtă, ci că o risipim, ocupați cu orice altceva decât cu traiul; altele tratează despre liniștea sufletului, despre viața fericită și despre răgazul studios. Rămân statornicia înțeleptului, pe care jignirea nu o atinge, și problema nenorocirii care îi lovește pe oamenii de bine. Aceste texte explorează folosirea timpului, stăpânirea patimilor și ceea ce atârnă cu adevărat de noi. Seneca scrie aici ca un sfătuitor mai degrabă decât ca un teoretician, cu formule făcute spre a fi ținute minte.

Avantajele metodei bilingve cu afișarea Sincronizat linie cu linie

Fiecare rând din original își are traducerea imediat dedesubt, la aceeași înălțime. Nu mai căutați niciodată unde ați rămas: ochiul coboară un rând și regăsește exact propoziția pe care a citit-o. Este așezarea care vă permite să deschideți o carte într-o limbă pe care o stăpâniți slab fără să pierdeți vreodată firul și să comparați cele două texte aproape cuvânt cu cuvânt.

Fragmentul arată metoda cu o altă carte din catalog, nu cu aceasta.

Cărți similare

Explorează site-ul

Alte limbi pe care le poți învăța

Vezi catalogul complet

Preferințele tale de confidențialitate

Folosim cookie-uri pentru a-ți analiza navigarea și a-ți îmbunătăți experiența. Poți accepta, refuza sau personaliza preferințele tale.