Catalog complet / Cartea de cazuri a lui Sherlock Holmes / rusă – română

Arthur Conan Doyle

Cartea de cazuri a lui Sherlock Holmes

Name: Cartea de cazuri a lui Sherlock Holmes
Brand: Polyglot Publishing
SKU: 64d76fa1-1797-dc33-7be5-f98849554297-ru-ro
Price: 37.99 EUR
Availability: InStock
Author: Arthur Conan Doyle

Ediție originală: 1927
Ediție bilingvă: 12 iunie 2026
Pagini: 486
Dificultate: ★☆☆
Genuri: Polițist și thriller, Aventură
Tradus din: engleză

Rezumatul cărții

Sherlock Holmes, detectiv dotat cu un spirit de analiză excepţional, rezolvă cazuri complexe alături de doctorul Watson, tovarăşul său fidel. Fiecare anchetă pune în scenă mistere variate, în care logica şi observaţia sunt esenţiale. Holmes descifrează cele mai subtile indicii pentru a dezvălui adevărul. Situaţiile oscilează între enigme criminale şi intrigi neaşteptate. Acest volum oferă povestiri captivante şi inteligente. Autorul creează un univers în care raţiunea triumfă asupra haosului.

Intriga

Trei cazuri ale lui Sherlock Holmes. Un vizitator îi cere detectivului Sherlock Holmes să împiedice o tânără să se mărite cu un baron periculos. Vine din partea unui om foarte important, care vrea să rămână necunoscut.

Universul cărții

De la Londra la falezele din Sussex. Aceste cazuri au loc pe la 1900. Holmes își primește clienții la Londra, în apartamentul său din Baker Street. Prietenul lui, doctorul Watson, le povestește de obicei aventurile.

Autorul

Arthur Conan Doyle. În 1880, încă student la medicină, pleacă pentru câteva luni ca medic pe o navă de vânătoare de balene, printre ghețurile Arcticii.

Avantajele metodei bilingve cu afișarea Sincronizat linie cu linie

Fiecare rând din original își are traducerea imediat dedesubt, la aceeași înălțime. Nu mai cauți niciodată unde ai rămas: ochiul coboară un rând și regăsește exact propoziția pe care a citit-o. Este așezarea care îți permite să deschizi o carte într-o limbă pe care o stăpânești slab fără să pierzi vreodată firul și să compari cele două texte aproape cuvânt cu cuvânt.

Fragmentul arată metoda cu o altă carte din catalog, nu cu aceasta.

Cărți similare

Explorează site-ul

Alte limbi pe care le poți învăța

Vezi catalogul complet