Această culegere adună ultimele anchete ale lui Sherlock Holmes și ale prietenului său, doctorul Watson. Un profesor bătrân începe să se cațere noaptea pe ziduri. Un bărbat moare pe o plajă, cu spatele acoperit de urme roșii, de parcă ar fi fost biciuit. Iar o mamă este surprinsă aplecată deasupra copilului ei, cu sânge pe buze: Holmes trebuie să găsească explicația.
Douăsprezece anchete scurte, fiecare cu enigma ei. În două dintre ele, chiar Holmes este cel care povestește, lucru rar în toată seria.
Ele se citesc fiecare dintr-o suflare în limba pe care o înveți.
