Catalog complet

În Noua Anglie, cât timp tatăl lor e plecat în Războiul de Secesiune, patru surori cresc alături de mama lor: Meg, Jo, Beth și Amy. Familia are puțini bani, dar multă imaginație. Jo, cea mai independentă, scrie piese de teatru și visează să devină scriitoare. Primele baluri, primele iubiri, certuri și împăcări: acest roman cald despre familie și despre dorința de a-și alege singure viața este iubit de generații întregi. Jo March rămâne una dintre cele mai îndrăgite eroine ale literaturii. Dialogurile vii și scenele de zi cu zi se citesc ușor în limba pe care o învățați.

Cei trei frați Rover, Dick, Tom și Sam, își încheie vara la Valley Brook, ferma familiei, în statul New York. O excursie la munte îi duce la o peșteră unde niște hoți își ascund prada, în timp ce doi escroci fură obligațiunile unchiului lor, Randolph. Urmează ultimele luni la internatul militar Putnam Hall: rivalități între elevi, curse pe zăpadă și Crăciunul la fermă. O aventură veselă despre prietenie și curaj, dintr-o serie care i-a făcut să viseze pe tinerii cititori de generații întregi. Dialogurile vii și tonul lejer fac din ea o lectură plăcută în limba pe care o învățați.

Peter Moore, radiotelegrafist pe pachebotele din Pacific, are cea mai fină ureche din meserie. La San Francisco, în cartierul chinezesc, o femeie îi aruncă de la o fereastră un bilet care îi poruncește să stea deoparte. Curând, prinde în morse un apel de ajutor, iar o tânără americancă este răpită. Aventura îl poartă până pe un fluviu de lângă Shanghai, spre domeniul „Dragonului cenușiu”, un puternic stăpân de mine. Un mister purtat în mare viteză prin China începutului de secol XX, cu un erou care are mai multă îndrăzneală decât prudență. Ritmul alert și frazele directe îl fac ușor de citit în limba pe care o învățați.

În noaptea de Crăciun, micuța Marie găsește printre cadouri un spărgător de nuci din lemn. Când fratele ei, Fritz, îi rupe trei dinți bietei jucării, ea o ia sub ocrotirea ei. Rămasă singură în salon, vede jucăriile prinzând viață și dând luptă cu o armată de șoareci, condusă de un rege cu șapte capete. Aflăm aici și povestea prințesei Pirlipat, într-o fantezie mai ciudată decât s-ar crede, în care nu știm niciodată sigur dacă Marie visează. Cu traducerea mereu sub ochi, această scurtă poveste se citește dintr-o suflare în limba pe care o învățați.