ВойтиРегистрация
Корзина
Дамское счастье

Эмиль Золя

Дамское счастье

СОКРАЩЁННОЕ ИЗДАНИЕ

Бумажная книга: 18,99 €

Цифровое: 4,99 €

Оригинальное издание
1883
Одноязычный
22 октября 2026 г.
Страницы
390
Уровень
Сложно
Жанры
Любовный роман, История
Настроение
Влюбиться, Вернуться в прошлое, Добиться успеха, Осмыслить мир
Язык оригинала
французский

Краткое содержание книги

Сирота Дениза приезжает из Нормандии в Париж с двумя младшими братьями. Её дядя, мелкий торговец сукном, разорён большим магазином напротив, «Дамским счастьем». Дениза поступает туда продавщицей под насмешки других служащих и понемногу привлекает внимание хозяина, честолюбивого Октава Муре.

Огромные отделы, ослепительные витрины, покупательницы, которые тратят без счёта: Золя рассказывает о рождении больших универмагов и о честной девушке, которую не купишь за деньги.

Перевод всегда перед глазами, и эта захватывающая история легко читается на языке, который вы изучаете.

Сюжет

巨大な店の前に立つ少女。二十歳のドゥニーズは、二人の弟とパリにやって来る。巨大な百貨店「ボヌール・デ・ダム」のショーウィンドウの前で、彼女は目を奪われて立ち止まる。

Мир книги

パリと百貨店。物語の舞台は1865年ごろのパリ。街は姿を変え、大通りが次々に通される。最初の百貨店が開店する。何でも一つ屋根の下で、安い値札つきの値段で売り、たくさん売るのだ。ショーウィンドウと大売り出しは、女性客の群れを引き寄せる。その一方で、界隈の小さな店は客を一人、また一人と失っていく。ゾラは、今も続く実在の百貨店ボン・マルシェに着想を得た。

Читать отрывок

Режим отображения

Предпросмотр:

Похожие книги

Обзор сайта

Другие языки, которые вы можете изучать

Смотреть весь каталог

Ваши настройки конфиденциальности

Мы используем файлы cookie для измерения посещаемости и для рекламы. Сайт работает так же хорошо, если вы откажетесь. Настроить Политика конфиденциальности