V roku 2430 spájajú Zem, Venušu a Mars cesty aj správy. Jedného májového večera zavraždia vládcov všetkých troch svetov takmer v tej istej chvíli. Jac Hallen, mladý reportér z New Yorku, a jeho priateľ, vedec Brende, dostanú z Venuše varovanie: „Dajte si pozor na Tarrana!“
Tarrano, kedysi nižší dôstojník, chce vládnuť trom svetom. Chce aj Elzu, vedcovu dcéru, ktorú Jac potajomky miluje. Dobrodružstvo lásky a bojov v budúcnosti plnej vynálezov: pohyblivé chodníky, lietajúce autá, informačné obrazovky.
Dej má rýchly spád a román sa ľahko číta v jazyku, ktorý sa učíte.
