Celý katalóg

V roku 1908 sa v prímorskom letovisku na juhu Anglicka Ruth, bývalá chyžná, vydá za robotníka Ernieho Caspara. Ten vychováva ako vlastnú dcéru malú Alice, ktorá sa narodila pred ich sobášom. Rodia sa im deti, Ernie stratí prácu a dlží nájomné svojmu bratovi Alfovi, ktorý po Ruth stále túži. Kým pribúdajú štrajky a blíži sa vojna, zaľúbi sa do Ruth aj odborár, ktorý prišiel zo severu. Je to citlivý portrét ženy z ľudu, silnej a vernej, v Anglicku pred rokom 1914. Pútavý príbeh zo všedného života sa ľahko číta v jazyku, ktorý sa učíte.

V Kentucky musí mladá Patricia Adairová zachrániť Rosemeade, rodinný dom, kde žije jej starý otec. Napíše divadelnú hru podľa ľúbostných listov svojej prababičky. V New Yorku ju producent Godfrey Vandeford kúpi bez toho, aby ju prečítal. Dokonca počíta s tým, že hra prepadne, aby dal lekciu hviezde svojich predstavení. Patricia však prichádza na Broadway plná sebadôvery a nič nejde podľa plánu. Ľúbostný román plný humoru a elánu, medzi lúkami Kentucky a divadelným zákulisím. Vďaka živému a ľahkému tónu sa kniha príjemne číta v jazyku, ktorý sa učíte.

Okolo roku 1890, na brehu rieky Kootenai neďaleko hranice medzi Kanadou a Spojenými štátmi, skočí šestnásťročné dievča, ktoré žije medzi Indiánmi, do ľadovej vody, aby zachránilo dieťa. Dan Overton, sprievodca vážený v celom kraji, ju vezme k sebe do dediny Sinna Ferry v Idahu. Dá sa tam volať Montana, odmieta prezradiť, odkiaľ pochádza, a stráži tajnú mapu miesta bohatého na zlato. Portrét slobodnej a drzej hrdinky v krajine lesov a zlatokopov. Tento román z amerického Západu sa ľahko číta v jazyku, ktorý sa učíte.

V horskom údolí vo Virgínii v 19. storočí sa Sybil Bernersová, bohatá dedička vášnivej povahy, práve vydala za mladého nemajetného advokáta, ktorého zbožňuje. Po návrate zo svadobnej cesty sa manželia v Black Hall ujmú Rosy Blondellovej, mladej matky, ktorá prišla o všetko a ktorú opustil manžel. Pôvab hosťky v Sybil postupne prebúdza žiarlivosť. Jedného večera nájdu Rosu umierajúcu a ona pred všetkými obviní Sybil. Je to román plný vášne a podozrenia, ktorý drží v napätí až do konca. Je plný nečakaných zvratov a číta sa jedným dychom v jazyku, ktorý sa učíte.

Devätnásťročná Stella, ktorá sa narodila v Taliansku, utečie z penziónu vo Florencii a nájde útočisko v Anglicku u svojho strýka Jamesa Etheridgea, starého zasneného maliara, ktorý žije na brehu Temže. Tam spozná lorda Leycestera, ohnivého dediča susedného panstva Wyndward. Medzi nimi stojí pýcha šľachtickej rodiny, ktorá mu určila inú ženu, a Jasper Adelstone, právnik, ktorý urobí čokoľvek, aby si Stellu vzal za ženu. Ľúbostný príbeh plný zvratov s úprimnou a spontánnou hrdinkou. Je napísaný jednoducho a ľahko sa číta v jazyku, ktorý sa učíte.

Mladá žena z newyorskej smotánky, ktorá zrazu príde o majetok, sa takmer bez rozmýšľania vydá za Duncana McKaila, bývalého inžiniera škótskeho pôvodu, z ktorého sa stal pestovateľ pšenice na kanadskom západe. Spoznáva svoj nový život: chatrč z dosiek uprostred prérie, švédskeho čeľadníka, sliepky, varenie a samotu. Všetko rozpráva deň po dni v denníku, ktorý píše svojej priateľke Matilde Anne, s humorom a úprimnosťou, vďaka ktorým si ju čitateľ hneď obľúbi. Román je napísaný ako osobný denník, živo a prirodzene, a číta sa ľahko v jazyku, ktorý sa učíte.

Po dvoch rokoch v barmskej džungli sa Edward Courtlandt, bohatý Američan, vracia do Paríža, aby znovu videl Noru Harriganovú. Stala sa z nej slávna operná speváčka, ktorá spieva v Opere pod talianskym menom. Keď sa k nej vnúti, vystrelí na neho, ale netrafí, potom zmizne a noviny píšu o únose. Čo sa medzi nimi stalo pred dvoma rokmi? Román to postupne odhaľuje, na pomedzí komédie a napätia, od Paríža až po Comské jazero. Je to oddychový román plný zvratov a číta sa ľahko v jazyku, ktorý sa učíte.

Lionel Mortimer žije v Londýne. Je to mladý advokát bez klientov a spisovateľ bez vydavateľa a už nemá na nájomné. Jedného dňa zastaví splašeného koňa a zachráni mladú ženu, Beatrice Blairovú. Tá mu rozpráva o tajnej zmluve, o ktorú stojí niekoľko vlád, a požiada ho, aby jej pomohol vlámať sa do istého domu a získať ju späť. Lionel s radosťou súhlasí. Zapoja sa aj ďalší, medzi nimi Tony Wild, bohatý záhaľčivec, ktorý hľadá vzrušenie. Je to ľahká anglická komédia plná humoru, v ktorej sa hrdina bez groša stane z galantnosti vlamačom. Tento román je napísaný s elánom a číta sa s úsmevom v jazyku, ktorý sa učíte.

V Kentucky v roku 1925 pracuje šestnásťročná Ellen Gaddyová na rodinnej farme. Jej prísny otec vkladá všetky nádeje do jej mladšej sestry, ktorá študuje hru na klavíri. Ellen sa zaľúbi do mladého poľnohospodárskeho robotníka, ktorý ju využije a potom zmizne. Je tehotná, skrýva svoje tajomstvo a odchádza z farmy. Sledujeme ju asi dvanásť rokov, cez veľkú hospodársku krízu, v rytme ročných období, zvierat a ľudových piesní: citlivý portrét života na vidieku, bez prikrášľovania. Je napísaná jednoducho a priamo a ľahko sa číta v jazyku, ktorý sa učíte.

V 18. storočí v jednom anglickom kúpeľnom meste trávia ľudia dni medzi kúpeľmi, plesmi a hracími stolmi. O mladú Phyllidu sa uchádza Francis Vernon, hráč zadlžený až po uši, ktorý jej hovorí o spoločnom úteku, a aj mladý básnik sa ju pokúša zviesť. Lenže Phyllidina matka ju nechce vidieť vydatú. Vtipná komédia mravov, prvý román Comptona Mackenzieho, v ktorom ožíva čaro napudrovaných parochní a plesov z dávnych čias. Ľahký tón a humor z neho robia príjemné čítanie v jazyku, ktorý sa učíte.

V jednom tirolskom údolí cestujú dvaja mladí Angličania, básnik a hudobník Will Deverill a jeho priateľ Florian Wood. Objavia tam Linnet, mladú pastierku kráv, ktorá spieva výnimočným hlasom. Dedinský krčmár, jej učiteľ spevu, z nej chce urobiť opernú speváčku a oženiť sa s ňou. No dvorí jej aj mladý žiarlivý poľovník. Z horských pastvín až na operné javiská: príbeh lásky a ctižiadosti, v ktorom vzácny hlas púta všetky pohľady. Tento príbeh, rozprávaný s humorom, sa ľahko číta v jazyku, ktorý sa učíte.

Ryšavý Torchy, kedysi poslíček v kancelárii, sa stal osobným tajomníkom prezidenta veľkej newyorskej spoločnosti. Je ženatý s Vee, práve sa stal otcom a na konci prvej svetovej vojny žije na predmestí. V kancelárii aj doma sa mieša do záležitostí kolegov, susedov a priateľov, najmä keď ide o lásku. Sedemnásť vtipných, navzájom prepojených príbehov, ktoré rozpráva sám Torchy, s newyorskou priamosťou a veľkou dávkou humoru. Sú krátke a živé a ľahko sa čítajú v jazyku, ktorý sa učíte.

Londýn, rok 1869: Robert Orange, mladý katolícky poslanec francúzskeho pôvodu a chránenec Disraeliho, sa ožení s Brigit, mladou vdovou, ktorú miluje takmer nábožnou láskou. Hneď v deň svadby sa ukáže, že Brigitin prvý manžel, ktorého pokladali za utopeného, žije: ich manželstvo teda nie je platné. Orange, rozpoltený medzi politikou, vierou a tým, čo povie svet, sa musí rozhodnúť, ako sa zachová, a medzitým sa oňho začne zaujímať ctižiadostivá lady Sara de Treverell. Tento román hovorí o láske, cti a svedomí. S prekladom vždy pred očami ho môžete čítať v jazyku, ktorý sa učíte.

Osemnásťročná Barrie MacDonaldová vyrastá pri Carlisle u prísnej starej mamy, ktorá nenávidí divadlo a nechala ju veriť, že jej matka zomrela. V deň, keď sa Barrie dozvie, že matka, herečka, žije, utečie, aby ju našla. Cestou stretne bohatého Škóta, ktorý sa vrátil z Ameriky a vezme ju autom na cestu po Škótsku. Romantická komédia plná sviežosti, s cestami a krajinou Škótska v pozadí. Príbeh čiastočne rozpráva sama Barrie a ľahko sa číta v jazyku, ktorý sa učíte.

V New Yorku okolo roku 1913 sa z Filipín vracia Harvey Forbes, mladý poručík bez majetku. V divadle stretne Persis Cabotovú, bohatú a veľmi krásnu mladú ženu, ktorú celé jej okolie už vidí vydatú za Willieho Ensleeho, najbohatšieho muža jej spoločnosti. Persis Willieho nemiluje a tento dôstojník, ktorý žije len zo svojho platu, ju priťahuje. Medzi luxusnými automobilmi, večermi v divadle a módnymi tancami každý pozoruje a súdi ostatných. V tomto svete rozhoduje o všetkom jediná otázka: čo povedia ľudia? Tento príbeh lásky, ktorý sa vzpiera spoločenským zvyklostiam, sa s potešením číta v jazyku, ktorý sa učíte.