Александар Дима
Гроф Монте Кристо
- Оригинално издање
- 1844
- Странице
- 306
- Тежина
- ★★☆
- Жанрови
- Avantura, Romansa
- Преведено са
- Français
О овој књизи
Предности двојезичне методе уз приказ Усклађено ред по ред
Сваки ред оригинала има свој превод непосредно испод, у истој висини. Никада не тражите где сте стали: око се спусти један ред ниже и одмах пронађе управо прочитану реченицу. То је распоред који вам омогућава да се латите књиге на језику који слабо познајете, а да ниједног тренутка не изгубите нит, и да оба текста упоређујете готово реч по реч.
Одломак приказује методу на другој књизи из каталога, а не на овој.
Сличне књиге
Супруга прерије
Артур Стрингер
Место меденог месеца
Харолд Макграт
Катриона
Роберт Луис Стивенсон
Страствени бијег
Комптон Мекензи
Велики Гетсби
Ф. Скот Фицџералд
Кармен
Проспер Мериме
Она девојка Монтана
Мара Рајан
Двадесет хиљада миља под морем
Жил Верн
Qуо вадис
Хенрик Сјенкјевич
Црвени знак храбрости
Стивен Крејн
Богородичина црква у Паризу
Виктор Иго
Моби Дик
Херман Мелвил
Принц и просјак
Марк Твен
Јадници
Виктор Иго
Јунак нашег доба
Михаил Љермонтов
Ема
Џејн Остин
Истражите сајт
Други језици које можете учити
- енглески
- француски
- шпански
- немачки
- италијански
- руски
- арапски
- бугарски
- бенгалски
- каталонски
- чешки
- дански
- грчки
- есперанто
- естонски
- персијски
- фински
- хебрејски
- хинди
- хрватски
- мађарски
- индонежански
- јапански
- казашки
- корејски
- литвански
- летонски
- холандски
- норвешки
- пољски
- португалски
- бразилски португалски
- румунски
- српски
- словачки
- словеначки
- шведски
- свахили
- турски
- украјински
- вијетнамски
- кинески
- кинески (Тајван)