Цео каталог / Дијамантско друштво / есперанто – српски (ћирилица)

Лоренс Линч

Дијамантско друштво

Name: Дијамантско друштво
Brand: Polyglot Publishing
SKU: e05db662-158a-291a-e575-ff9c92088ff9-eo-sr_cyrl
Price: 46.99 EUR
Availability: InStock
Author: Лоренс Линч

Оригинално издање: 1884
Двојезично издање: 12. јун 2026.
Странице: 720
Тежина: ★☆☆
Жанрови: Кримић и трилер, Авантура
Преведено са: енглески

Сажетак књиге

Група ликова повезана је око пожељног дијаманта, предмета похлепе и манипулација. Свако следи сопствене интересе, стварајући сложену мрежу лажи и стратегија. Како радња напредује, савези се склапају и распадају у сталној напетости. Роман нуди динамичну причу засновану на неизвесности и обртима. Аутор гради ефикасан наратив у којем доминирају похлепа и тајна.

Радња

Крађа дијаманата и детектив на дрвету. Једне ноћи лопови отворе сеф Констанс Вордур, богате младе жене. Однесу породичне дијаманте који вреде читаво богатство.

Свет књиге

Град фабрика поред воде. На узвишењима богате породице живе у великим кућама окруженим баштама. Доле, поред реке, радници ринтају у фабрикама.

Аутор

Жена се потписује „Лоренс Л. Линч“. Емили Мердок је одрасла у селу у Илиноису, западно од Чикага. У њено доба сматрало се да жена не треба да пише детективске романе. Зато је своје књиге потписивала именом мужа, Лоренс…

Предности двојезичне методе уз приказ Усклађено ред по ред

Сваки ред оригинала има свој превод непосредно испод, у истој висини. Никада не тражите где сте стали: око се спусти један ред ниже и одмах пронађе управо прочитану реченицу. То је распоред који вам омогућава да се латите књиге на језику који слабо познајете, а да ниједног тренутка не изгубите нит, и да оба текста упоређујете готово реч по реч.

Одломак приказује методу на другој књизи из каталога, а не на овој.