Цео каталог / Гранд Бабyлон Хотел / есперанто – српски (ћирилица)

Арнолд Бенет

Гранд Бабyлон Хотел

Name: Гранд Бабyлон Хотел
Brand: Polyglot Publishing
SKU: f7f8a153-9a4b-2086-b729-5de7f02a06a9
Price: 27.99 EUR
Availability: InStock
Author: Арнолд Бенет

Оригинално издање: 1902
Двојезично издање: 12. јун 2026.
Странице: 422
Тежина: ★☆☆
Преведено са: English

О овој књизи

Теодор Раксоул, богат и одлучан човек, смешта се у луксузни хотел где један необичан догађај привлачи његову пажњу. У пратњи своје ћерке Неле одлучује да истражи необичне чињенице које скривају много сложенију аферу. Иза спољног сјаја крију се тајне и опасности. Овај роман комбинује заплет, напетост и разоткривање привида. Аутор гради причу у којој радозналост и одважност воде до истине.

Предности двојезичне методе уз приказ Усклађено ред по ред

Сваки ред оригинала има свој превод непосредно испод, у истој висини. Никада не тражите где сте стали: око се спусти један ред ниже и одмах пронађе управо прочитану реченицу. То је распоред који вам омогућава да се латите књиге на језику који слабо познајете, а да ниједног тренутка не изгубите нит, и да оба текста упоређујете готово реч по реч.

Одломак приказује методу на другој књизи из каталога, а не на овој.