ПријаваРегистрација
Корпа
Цео каталог / Богородичина црква у Паризу
Богородичина црква у Паризу

Виктор Иго

Богородичина црква у Паризу

СКРАЋЕНО ИЗДАЊЕ
Оригинално издање
1831
Странице
305
Тежина
★★★
Жанрови
Istorija, Romansa
Преведено са
Français

О овој књизи

Париз, 1482: Циганка Есмералда игра на тргу док град слави празник лудака. Наказни звонар катедрале, Квазимодо, и архиђакон Клод Фроло, који га је одгајио, обојица су њоме потресени. Између клаустра, Двора чуда и стуба срама, девојка постаје улог жеље која се не признаје. Роман истражује фанатизам, насиље руље, лепоту и ружноћу, и катедралу као камено памћење једног доба. Аутор од средњовековног Париза прави пуноправног јунака, обновљеног улицу по улицу.

Предности двојезичне методе уз приказ Усклађено ред по ред

Сваки ред оригинала има свој превод непосредно испод, у истој висини. Никада не тражите где сте стали: око се спусти један ред ниже и одмах пронађе управо прочитану реченицу. То је распоред који вам омогућава да се латите књиге на језику који слабо познајете, а да ниједног тренутка не изгубите нит, и да оба текста упоређујете готово реч по реч.

Одломак приказује методу на другој књизи из каталога, а не на овој.

Сличне књиге

Истражите сајт

Други језици које можете учити

Погледајте цео каталог

Ваша подешавања приватности

Користимо колачиће да анализирамо ваше прегледање и унапредимо ваше искуство. Можете их прихватити, одбити или прилагодити подешавања.