Цео каталог / Илијада (први том) / руски – српски (ћирилица)

Хомер

Илијада (први том)

Name: Илијада (први том)
Brand: Polyglot Publishing
SKU: 2616a8e5-fe77-4dc0-98fa-30ce4704290b-ru-sr_cyrl
Price: 36.99 EUR
Availability: InStock
Author: Хомер

Оригинално издање: -750
Странице: 413
Тежина: ★★★
Жанрови: Poezija, Avantura, Istorija
Преведено са: English

О овој књизи

Десете године опсаде Троје Агамемнон одузима Ахилу заробљеницу која му је припала, и најбољи међу Ахејцима се повлачи у свој шатор. Лишена њега, грчка војска бије битку у равници: двобој Париса и Менелаја, Диомедови подвизи, Хекторов опроштај с Андромахом. Посланство долази да моли Ахила да се врати, узалуд, док Тројанци напредују и пробијају бедем пред лађама. Овај први том истражује гнев, част и терет богова над људима. Аутор сваком борцу даје име, порекло и подробно описану смрт.

Предности двојезичне методе уз приказ Усклађено ред по ред

Сваки ред оригинала има свој превод непосредно испод, у истој висини. Никада не тражите где сте стали: око се спусти један ред ниже и одмах пронађе управо прочитану реченицу. То је распоред који вам омогућава да се латите књиге на језику који слабо познајете, а да ниједног тренутка не изгубите нит, и да оба текста упоређујете готово реч по реч.

Одломак приказује методу на другој књизи из каталога, а не на овој.