IngiaJisajili
Kikapu
Maandishi kutoka Chini ya Ardhi

Fyodor Dostoevsky

Maandishi kutoka Chini ya Ardhi

Kitabu cha karatasi: € 16.99

Dijitali: € 4.99

Toleo la asili
1864
Lugha moja
22 Oktoba 2026
Kurasa
311
Ugumu
Ngumu
Aina
Falsafa, Saikolojia
Hisia
Kujielewa, Kutafakari dunia
Ilitafsiriwa kutoka
Kirusi

Muhtasari wa kitabu

“Mimi ni mtu mgonjwa… Mimi ni mtu mwovu.” Hivyo ndivyo yanavyoanza maungamo ya karani mdogo wa zamani wa serikali, mwenye uchungu na mpweke, aliyejitenga katika kona moja ya Saint Petersburg. Kwanza anaeleza, kwa uchokozi, kwa nini anakataa akili na maendeleo. Kisha anasimulia jioni moja ya aibu pamoja na wenzake wa zamani, na kukutana kwake na mwanamke kijana, Liza.

Msimulizi huyu anadhihaki kila kitu, yeye mwenyewe na msomaji pia, na hata hivyo anavutia. Mara nyingi kitabu hiki huonwa kama mlango wa kuingia katika riwaya kubwa za Dostoevsky.

Ukiwa na tafsiri mbele ya macho yako kila wakati, unaweza kusoma maandishi haya yenye msisimko mkali katika lugha unayojifunza.

Msuko wa hadithi

不再让路的男人。叙述者是圣彼得堡的一名年轻办公室职员,自尊心强却又胆怯。一天晚上,在台球厅里,一个身材极高的军官抓住他的肩膀,一言不发,看也不看他,就把他推到一边。叙述者没有抗议,可从此满脑子只想着报复。在城里的大街上,这个军官从不给任何人让路。叙述者暗暗发誓,总有一天自己也不会让路。他甚至借钱,给自己买了一条漂亮的毛皮领子。

Ulimwengu wa kitabu

满是官员的城市。故事发生在圣彼得堡,当时俄罗斯帝国的首都。城里到处是各部衙门,成千上万的职员在那里抄写文件。人人都有品级,从小抄写员到将军。叙述者却辞去了职务。四十岁的他独自住在城市边缘一间简陋的屋子里。他把自己隐秘的生活称作“地下室”:一个他把自己关起来的角落,在那里思考,嘲笑一切,回忆青春。

Soma dondoo

Hali ya kuonyesha

Hakikisho:

Vitabu vinavyofanana

Chunguza tovuti

Lugha nyingine unazoweza kujifunza

Tazama katalogi nzima

Mipangilio yako ya faragha

Tunatumia vidakuzi kupima idadi ya wageni na kwa matangazo. Tovuti inafanya kazi vizuri vilevile hata ukikataa. Binafsisha Sera ya Faragha