Victor Hugo
Wanyonge: nisome nini baadaye?
Vitabu vinavyokaribiana kwa aina, enzi, mwandishi au kiwango cha usomaji, vya kusoma katika toleo la lugha mbili.
Victor HugoNotre-Dame ya ParisParis, mwaka 1482: msichana wa Kigypsy Esmeralda anacheza kwenye uwanja wa Grève huku mji ukisherehekea sikukuu ya Wapumbavu. Mpiga kengele mwenye kilema wa kanisa hilo, Quasimodo, na kasisi mkuu Claude Frollo aliyemlea, wote wawili wanatikiswa naye. Kati ya nyumba ya watawa,…Cha mwandishi huyohuyoAina hiyohiyo
Leo TolstoyVita na AmaniMwaka 1805, Urusi inaingia vitani dhidi ya Napoleon na kumbi za Petersburg zinajadili jambo hilo kwa Kifaransa. Riwaya inawafuata Pierre Bezukhov, mrithi asiye na ustadi anayetafuta maana, mkuu Andrei Bolkonsky anayeenda vitani ili kukimbia maisha yake, na Natasha Rostova…Aina hiyohiyoEnzi hiyohiyo
Henryk SienkiewiczQuo VadisChini ya Nero, mkuu Vinicius anampenda Lygia, mateka wa kifalme aliyelelewa katika familia ya Kirumi na aliye Mkristo kwa siri. Akizoea kupata anachotaka, anamdai kutoka ikulu; msichana anamponyoka, naye anagundua jumuiya yenye kanuni zinazopingana na zake. Roma inapoungua na…Aina hiyohiyo
Charles DickensHadithi ya Miji MiwiliCharles Darnay, mfalme mdogo wa Kifaransa, anaukataa asili yake ili kuishi maisha ya haki zaidi nchini Uingereza, huku Sydney Carton, wakili aliyechoka na maisha, anapambana na utupu wa ndani. Hatima zao zinakutana katika muktadha wa Mapinduzi ya Ufaransa, ambako misukumo ya…Aina hiyohiyoEnzi hiyohiyo
Guy de MaupassantBoule de SuifWakati wa vita vya mwaka 1870, wasafiri kumi wanaondoka Rouen, mji uliotekwa na Waprussia, kwa behewa moja la farasi: watu mashuhuri, watawa wawili wa kike, mwanademokrasia mmoja na mwanamke kahaba anayeitwa kwa jina la utani Boule de Suif. Wakiwa wamezuiliwa katika nyumba ya…Nchi hiyohiyoAina hiyohiyoEnzi hiyohiyo
Waandishi MbalimbaliHadithi za Uchumba wa KiviktoriaMkusanyiko wa hadithi fupi tano za Kiingereza zilizochapishwa kati ya mwaka 1861 na 1903, zilizoandikwa na W. S. Gilbert, Anthony Trollope, Hubert Crackanthorpe, George Egerton na Israel Zangwill, zote zikihusu uchumba. Huko Venisi, Mwingereza mmoja humwona jirani yake msichana…Aina hiyohiyoEnzi hiyohiyo
Mark TwainMwanamfalme na MaskiniTom Canty, mtoto maskini anayeishi kwenye umasikini wa kupindukia, anakutana kwa bahati na mwana mfalme Edward, anayemfanana ajabu. Kwa mchezo, wanabadilishana nafasi, lakini wanajikuta wamenaswa katika maisha ambayo si yao. Tom anagundua mipaka ya mamlaka, wakati Edward…Aina hiyohiyoEnzi hiyohiyo
Harriet JacobsMatukio ya Maisha ya Msichana MtumwaHarriet, aliyezaliwa mtumwa, anasimulia utoto wake uliogubikwa na hofu, vurugu na ukosefu wa uhuru. Akiwa amedhamiria kukimbia hali yake, anapanga kutoroka kwa hatari ili kulinda heshima yake na ya watoto wake. Safari yake imejaa majaribu, lakini pia matendo ya ujasiri na…Aina hiyohiyoEnzi hiyohiyo
Florence Fenwick MillerWasifu wa Harriet MartineauWasifu uliochapishwa mwaka 1884 katika mfululizo kuhusu wanawake mashuhuri. Florence Fenwick Miller anasimulia maisha ya Mwingereza Harriet Martineau, aliyezaliwa mwaka 1802 huko Norwich katika familia yenye asili ya wakimbizi Waprotestanti wa Ufaransa. Akiwa kiziwi tangu…Aina hiyohiyoEnzi hiyohiyo
George OrwellHeshima kwa CataloniaMnamo Desemba 1936, Orwell anafika Barcelona akiwa na nia ya kuandika makala za magazeti, lakini karibu mara moja anajiunga na wanamgambo wa P.O.U.M. na kwenda kwenye uwanja wa vita wa Aragon. Anaeleza baridi, chawa, uchovu wa kukaa kwenye mahandaki na usawa wa ajabu wa jeshi…Aina hiyohiyo
Stephen CraneNishani Nyekundu ya UjasiriHenry Fleming, mwanajeshi mchanga asiye na uzoefu, anaenda vitani akiwa na mawazo ya kiideal kuhusu ujasiri na utukufu. Anapokabiliwa na ukatili wa vita, anatetereka, anakimbia na kupambana na hofu yake mwenyewe. Taratibu, anajaribu kuelewa maana halisi ya kuwa shujaa. Safari…Aina hiyohiyo
Nikolai GogolRoho ZilizokufaChichikov anawasili katika mji mmoja wa mkoani, anajipendekeza kwa jamii ya huko, na kutembelea wamiliki wa mashamba ya jirani. Anawapa pendekezo la ajabu: kununua watumwa waliokufa tangu sensa ya mwisho, ambao bado wamo katika daftari na wanawagharimu kodi mabwana zao. Kutoka…Aina hiyohiyoEnzi hiyohiyo