Nikolay Gogol
Ölü Canlar: sırada ne okumalı?
Tür, dönem, yazar ya da okuma düzeyi bakımından yakın, iki dilli baskıda okunacak kitaplar.
Jane AustenGurur ve ÖnyargıBeş kız kardeşin ikincisi olan Elizabeth Bennet, kızların geleceğini evliliğin belirlediği küçük bir İngiliz taşra soylusu ailesinde yaşar. Varlıklı bir komşunun ve kibirli bulunan arkadaşı Darcy’nin gelişi, çevrenin dengesini altüst eder. Dedikodular ve aceleci yargılar…Aynı türdenAynı dönemden
Miguel de CervantesDon QuijoteLa Mancha’lı bir hidalgo o kadar çok şövalye romanı okumuştur ki don Quijote adıyla yollara düşer. Zayıf bir beygirin sırtında ve geveze, pratik köylü Sancho Panza’nın yanında, hanları şato, yel değirmenlerini dev sanır. Seferleri dayakla ve yanlış anlamalarla sonuçlanır,…Aynı türden
Jane AustenEmmaVarlıklı ve kendi yargısına fazlasıyla güvenen Emma Woodhouse, çevresindeki evlilikleri düzenlemeyi kendine iş edinmiştir. Başkalarının mutluluğu için çalıştığına inanarak varlıksız bir arkadaşını yönlendirir ve herkesin niyetini kendince yorumlar. Kurduğu düzenler yavaş yavaş…Aynı türdenAynı dönemden
Victor HugoNotre Dame’ın KamburuParis, 1482: kent Deliler Şenliği’ni kutlarken Çingene kız Esmeralda Grève Meydanı’nda dans eder. Katedralin biçimsiz zangocu Quasimodo ile onu yetiştirmiş olan başdiyakoz Claude Frollo, ikisi de bu kızdan derinden etkilenir. Manastır avlusu, Mucizeler Sarayı ve teşhir direği…Aynı türdenAynı dönemden
Nikolay GogolPalto · BurunBu iki Petersburg öyküsü, başkentin altından kalkamadığı birer küçük memuru izler. Zahmetli işlerde çalışan ve alaya alınan yazıcı Akakiy Akakiyeviç, sonunda kendisine biraz saygınlık kazandıran yeni paltoyu diktirmek için aylarca kendini yoksun bırakır. Kolej asesörü Kovalyov…Aynı yazardanAynı türdenAynı dönemden
Lev TolstoySavaş ve Barış1805’te Rusya Napolyon’a karşı savaşa girer ve Petersburg salonları bunu Fransızca tartışır. Roman, anlam arayan beceriksiz vâris Pierre Bezuhov’u, hayatından kaçmak için cepheye giden Prens Andrey Bolkonski’yi ve çocukluğu iki balo arasında sona eren Nataşa Rostova’yı izler.…Aynı ülkedenAynı türdenAynı dönemden
Guy de MaupassantTombalak1870 savaşı sırasında on yolcu, Prusyalıların işgal ettiği Rouen'dan aynı posta arabasıyla ayrılır: kentin ileri gelenleri, iki rahibe, bir demokrat ve Tombalak lakaplı bir fahişe. Koşullarını dayatan bir Prusyalı subay tarafından bir handa alıkonulan yolcular, ilkelerinin ne…Aynı türden
Victor HugoSefillerÇaldığı bir ekmek yüzünden on dokuz yıl kürek cezası çektikten sonra salıverilen Jean Valjean, bir piskoposun kendisini kabul ettiği geceye dek ne iş ne barınak bulur. Sahte bir adla başka bir insana dönüşür, yoksulluk içinde ölen bir işçi kadının kızı Cosette’i yanına alır ve…Aynı türdenAynı dönemden
Alphonse DaudetDeğirmenimden MektuplarProvence’ta terk edilmiş bir değirmene yerleşen anlatıcı, Parisli okurlarına yörenin ve sakinlerinin hikâyelerini yazar. Sayfalarda Mösyö Seguin’in keçisi, Cucugnan papazı, Korsikalı fener bekçileri ve kırda unutulmuş yaşlı bir çift görünür. Anlatılar, güldürüyü, efsaneyi ve…Aynı türdenAynı dönemden
Karl Marx, Friedrich EngelsKomünist Parti Manifestosu1848 devrimlerinin arifesinde kaleme alınan bu kısa metin, toplumların tarihini sınıflar arasındaki mücadelelerin bir dizisi olarak sunar. Marx ile Engels burjuvazinin yükselişini, sanayinin emeği dönüştürmesini ve kendilerine göre örgütlenmeye çağrılan bir proletaryanın…Aynı türdenAynı dönemden
Henryk SienkiewiczQuo VadisNeron döneminde patrisyen Vinicius, bir Roma ailesinde yetişmiş ve gizlice Hristiyan olan kral kızı rehine Lygia’ya tutulur. İstediğini almaya alışkın olduğundan kızı saraydan ister; Lygia elinden kaçar ve Vinicius, kendi kurallarının tersine kuralları olan bir topluluğu…Aynı türden
Émile ZolaLourdesBir ağustos sabahı, ulusal hac kafilesi hasta ve hacılarla dolu trenlerle Paris’ten Lourdes’a doğru yola çıkar. Trende, artık yürüyemeyen genç bir kadın olan Marie de Guersaint ile onun çocukluk arkadaşı, rahip olmuş ama artık inanmayan Peder Pierre Froment vardır. Marie hem…Aynı türden