Giriş YapKayıt Ol
Sepet

Polyglot Publishing'e hoş geldiniz:Sevdiğiniz yazıları okuyarak Esperanto öğrenin

Bir dili kelime listeleri ezberleyerek öğrenmezsiniz; sayfalarını gerçekten çevirmek istediğiniz kitapları okuyarak öğrenirsiniz. Aşağıdaki her kitap Esperanto – Türkçe iki dilli baskı olarak mevcuttur, satır satır: özgün metnin her satırının hemen altında çevirisi yer alır, tıpkı bir altyazı gibi, tam senkronize. Artık sözlüğe ihtiyacınız yok.

Mevcut iki dilli kitaplar

Vahşetin Çağrısı

Jack London

Vahşetin Çağrısı

Sakin bir hayata alışmış bir ev köpeği olan Buck, çalınır ve altına hücumun tam ortasında Uzak Kuzey'de kızak köpeği olarak satılır. Kırbacın altında ve soğukta güçlünün yasasını öğrenir ve atalarının vahşi içgüdüsü yavaş yavaş içinde uyanır.

Dijital€7,99
Basılı€19,99
Huckleberry Finn’in Maceraları

Mark Twain

Huckleberry Finn’in Maceraları

Şiddet uygulayan ayyaş babasından ve onu terbiyeli bir çocuk yapmak isteyen dul kadından kaçmak için Huckleberry Finn, öldüğüne herkesi inandırır. Kaçak bir köle olan Jim ile bir salla Mississippi'den aşağı iner.

Dijital€12,99
Basılı€46,99
Uğultulu Tepeler

Emily Brontë

Uğultulu Tepeler

İngiltere'nin kuzeyinde Mr Earnshaw bir gün evine, Liverpool sokaklarında bulduğu bir çocuğu getirir: Heathcliff. Çocuk, Uğultulu Tepeler'in eski çiftlik evinde, evin kızı Catherine ile birlikte büyür ve Catherine yanından hiç ayrılmaz.

Dijital€14,99
Basılı€53,99
Suç ve Ceza

Fyodor Dostoyevski

Suç ve Ceza

St. Petersburg'da çok yoksul bir eski öğrenci olan Raskolnikov, çatı katında daracık bir odada yaşar. Bazı olağanüstü insanların yasaları çiğneme hakkı olduğuna kendini inandırmıştır ve yaşlı bir tefeci kadını baltayla öldürür. O andan sonra korku ve ateş peşini bırakmaz.

Dijital€16,99
Basılı€80,99
Akıl ve Tutku

Jane Austen

Akıl ve Tutku

Babalarının ölümüyle Elinor ve Marianne Dashwood aile evlerini kaybeder ve anneleriyle Devon'da bir kır evine taşınır. Büyük kız Elinor duygularını kendine saklar. Tutkulu Marianne ise hissettiği her şeyi söyler.

Dijital€14,99
Basılı€53,99
Peloponez Savaşı

Thukydides

Peloponez Savaşı

MÖ 5. yüzyılda Yunanistan'ın en büyük iki kenti Atina ile Sparta, yaklaşık otuz yıl boyunca savaşır. Bu savaşı yaşamış Atinalı bir general olan Thukydides, muharebeleri, Atina'yı vuran vebayı, Perikles'in konuşmalarını ve Sicilya'ya yapılan felaketle sonuçlanan seferi anlatır.

Dijital€16,99
Basılı€90,99
Dönüşüm

Franz Kafka

Dönüşüm

Bir sabah mütevazı bir pazarlamacı olan Gregor Samsa, kocaman bir böceğe dönüşmüş olarak uyanır. Odasına kapanmış halde artık çalışamaz ve maaşına muhtaç olan ailesi onunla yaşamayı öğrenmek zorunda kalır.

Dijital€5,99
Basılı€17,99
Alice Harikalar Diyarında

Lewis Carroll

Alice Harikalar Diyarında

Meraklı küçük bir kız olan Alice, çok aceleci beyaz bir tavşanın peşine düşer ve onu tuhaf bir ülkeye götüren bir tavşan deliğine düşer. Orada büyür, küçülür ve Cheshire Kedisi'yle, Çılgın Şapkacı'yla ve bütün kafaları kestirmek isteyen bir kraliçeyle karşılaşır.

Dijital€5,99
Basılı€17,99

Alıntı oku

Görüntüleme modu

Önizleme:

Okuyarak dil öğrenmek →

Öğrenebileceğiniz diğer diller

BasılıDijitalTüm kataloğu görün

Gizlilik tercihleriniz

Ziyaretçi sayısını ölçmek ve reklam için çerez kullanıyoruz. Reddederseniz de site aynı şekilde çalışır. Özelleştir Gizlilik Politikası