Giriş YapKayıt Ol
Sepet

Polyglot Publishing'e hoş geldiniz:Sevdiğiniz yazıları okuyarak İtalyanca öğrenin

Bir dili kelime listeleri ezberleyerek öğrenmezsiniz; sayfalarını gerçekten çevirmek istediğiniz kitapları okuyarak öğrenirsiniz. Aşağıdaki her kitap İtalyanca – Türkçe iki dilli baskı olarak mevcuttur, satır satır: özgün metnin her satırının hemen altında çevirisi yer alır, tıpkı bir altyazı gibi, tam senkronize. Artık sözlüğe ihtiyacınız yok.

Mevcut iki dilli kitaplar

Dönüşüm

Franz Kafka

Dönüşüm

Bir sabah mütevazı bir pazarlamacı olan Gregor Samsa, kocaman bir böceğe dönüşmüş olarak uyanır. Odasına kapanmış halde artık çalışamaz ve maaşına muhtaç olan ailesi onunla yaşamayı öğrenmek zorunda kalır.

Dijital€5,99
Basılı€17,99
Prens

Niccolò Machiavelli

Prens

16. yüzyılda iktidardan uzaklaştırılmış Floransalı bir diplomat olan Machiavelli, bir hükümdarın iktidarı nasıl ele geçirdiğini ve özellikle onu nasıl koruduğunu açıklamak için bu küçük kitabı yazar.

Dijital€7,99
Basılı€19,99
Savaş Sanatı

Sun Tzu

Savaş Sanatı

Sun Tzu diye de bilinen Çinli general ve strateji ustası Sunzi, on üç kısa bölümde savaşın ve zaferin ilkelerini ortaya koyar. Ana fikri hâlâ şaşırtır: en iyi stratejist, düşmanı tanıyarak, kendini tanıyarak ve doğru anı seçerek savaşmadan kazanır.

Dijital€5,99
Basılı€17,99
Monte Kristo Kontu

Alexandre Dumas

Monte Kristo Kontu

Marsilya, 1815. Genç denizci Edmond Dantès, nişan gününde asılsız bir ihbar yüzünden tutuklanır. Yargılanmadan If Şatosu'na kapatılır ve orada yaşlı bir mahkûm olan Rahip Faria ile tanışır. Faria ona ders verir ve saklı bir hazinenin varlığını açıklar.

Dijital€8,99
Basılı€23,99
Seksen Günde Devr-i Âlem

Jules Verne

Seksen Günde Devr-i Âlem

1872'de Londra'da çok düzenli bir İngiliz centilmen olan Phileas Fogg, dünyayı seksen günde dolaşacağına dair bir servet üzerine bahse girer. Aynı akşam yeni uşağı, becerikli bir Fransız olan Passepartout ile yola çıkar.

Dijital€10,99
Basılı€30,99
Gizli Bahçe

Frances Hodgson Burnett

Gizli Bahçe

Hindistan'da annesini ve babasını kaybeden yalnız ve huysuz küçük Mary, Yorkshire'da ıssız, büyük bir malikânede yaşayan amcasının yanına gönderilir. Orada on yıldır kilitli duran bir bahçeden söz edildiğini duyar ve sonunda sarmaşıkların altına gizlenmiş kapısını bulur.

Dijital€10,99
Basılı€30,99
Böyle Buyurdu Zerdüşt

Friedrich Nietzsche

Böyle Buyurdu Zerdüşt

Dağda on yıl yalnız yaşadıktan sonra bilge Zerdüşt, insanların arasına bir haber vermek için iner: “Tanrı öldü.” Onları kendilerine öğretilen değerleri izlemeyi bırakıp kendi değerlerini yaratmaya çağırır. Bu kitap üstinsan fikrini kültüre kazandırdı.

Dijital€12,99
Basılı€46,99
Operadaki Hayalet

Gaston Leroux

Operadaki Hayalet

Paris'te Opera'ya bir hayalet musallat olmuştur: 5 numaralı locanın kendisine ayrılmasını ister ve müdürleri mektuplarla tehdit eder. İsveçli genç şarkıcı Christine Daaé, Müzik Meleği dediği gizemli bir sesten gizlice ders alır.

Dijital€14,99
Basılı€53,99

Alıntı oku

Görüntüleme modu

Önizleme:

Okuyarak dil öğrenmek →

Öğrenebileceğiniz diğer diller

BasılıDijitalTüm kataloğu görün

Gizlilik tercihleriniz

Ziyaretçi sayısını ölçmek ve reklam için çerez kullanıyoruz. Reddederseniz de site aynı şekilde çalışır. Özelleştir Gizlilik Politikası