Miguel de Cervantes
Don Quijote: sırada ne okumalı?
Tür, dönem, yazar ya da okuma düzeyi bakımından yakın, iki dilli baskıda okunacak kitaplar.
Nikolay GogolÖlü CanlarÇiçikov bir taşra kasabasına gelir, yerel çevreye kendini sevdirir ve civardaki toprak sahiplerini ziyaret eder. Onlara tuhaf bir iş önerir: son nüfus sayımından beri ölmüş, ancak kayıtlarda görünmeye ve sahiplerine vergi yüklemeye devam eden serfleri satın almak. Malikâne…Aynı türden
Jane AustenEmmaVarlıklı ve kendi yargısına fazlasıyla güvenen Emma Woodhouse, çevresindeki evlilikleri düzenlemeyi kendine iş edinmiştir. Başkalarının mutluluğu için çalıştığına inanarak varlıksız bir arkadaşını yönlendirir ve herkesin niyetini kendince yorumlar. Kurduğu düzenler yavaş yavaş…Aynı türden
Jane AustenGurur ve ÖnyargıBeş kız kardeşin ikincisi olan Elizabeth Bennet, kızların geleceğini evliliğin belirlediği küçük bir İngiliz taşra soylusu ailesinde yaşar. Varlıklı bir komşunun ve kibirli bulunan arkadaşı Darcy’nin gelişi, çevrenin dengesini altüst eder. Dedikodular ve aceleci yargılar…Aynı türden
Herman MelvilleMoby DickHiçbir yere bağlı olmayan denizci İsmail, Nantucket’ta Kaptan Ahab’ın yönettiği Pequod adlı balina gemisine biner. Bir zamanlar beyaz bir ispermeçet balinası tarafından sakat bırakılan Ahab, onu izlemeyi bütün mürettebata dayattığı bir saplantıya dönüştürmüştür. Gemi, balina…Aynı türden
Alexandre DumasMonte Kristo Kontu1815’te, komutanlık ve evlilik vaat edilen genç ikinci kaptan Edmond Dantès, nişan günü ihbar edilir. Yargılanmadan If Şatosu’na kapatılır ve orada kendisini yetiştiren, bir hazinenin varlığını haber veren Rahip Faria ile tanışır. Yıllar sonra Monte Kristo Kontu adıyla,…Aynı türden
Jules VerneDenizler Altında Yirmi Bin Fersah1866’da açıklanamayan bir deniz canavarı dünyanın donanmalarını tedirgin eder; Temmuz 1867’de Profesör Aronnax onun peşine düşmek üzere yola çıkar. Canavarla yaşanan bir çarpışma onu Kanadalı bir zıpkıncıyla birlikte denize fırlatır, uşağı da onu izlemek için denize atlar: üçü…Aynı türden
Alphonse DaudetDeğirmenimden MektuplarProvence’ta terk edilmiş bir değirmene yerleşen anlatıcı, Parisli okurlarına yörenin ve sakinlerinin hikâyelerini yazar. Sayfalarda Mösyö Seguin’in keçisi, Cucugnan papazı, Korsikalı fener bekçileri ve kırda unutulmuş yaşlı bir çift görünür. Anlatılar, güldürüyü, efsaneyi ve…Aynı türden
VoltaireCandide ya da İyimserlikVestfalya’da bir şatoda büyüyen Candide, hocası Pangloss’tan mümkün dünyaların en iyisinde her şeyin en iyi biçimde olduğunu öğrenir. Cunégonde’u öptüğü için kovulunca savaştan, Engizisyon’dan, Lizbon depreminden ve Amerika kolonilerinden geçer. Her felaket, tam olarak…Aynı türden
HomerosOdysseiaİthaka kralı Odysseus, Truva Savaşı’ndan sonra evine dönmeye çalışır, ancak yolculuğu, sınavlarla dolu uzun bir sürgüne dönüşür. Mitolojik yaratıklarla, kaprisli tanrılarla ve dönüşünü geciktiren ayartılarla karşılaşır. Bu sırada eşi Penelope, evini istila eden taliplerin…Aynı türden
Tobias SmollettRoderick RandomRoderick Random, hırslı ama parasız bir genç olarak, çoğu zaman düşmanca olan dünyada kendine yer bulmak için doğduğu İskoçya’dan ayrılır. Özellikle donanmada, şiddet, adaletsizlik ve istikrarsızlıkla yüz yüze geldiği pek çok deneyim yaşar. Yolculukları onu, toplumun en sert…Aynı türden
Joseph ConradKaranlığın YüreğiDeneyimli bir denizci olan Marlow, bir ticaret şirketinin gizemli temsilcisi Kurtz’u bulmak için bir Afrika nehrinde yukarı doğru ilerler. Yolculuk boyunca şiddetin, sömürünün ve ahlaki muğlaklığın damga vurduğu bir dünyayı keşfeder. Hem büyüleyici hem ürkütücü bir figür olan…Aynı türden
Homerosİlyada Cilt 1Truva kuşatmasının onuncu yılında Agamemnon, Akhilleus’un payına düşen tutsağı elinden alır ve Akhaların en yiğidi çadırına çekilir. Ondan yoksun kalan Yunan ordusu ovada savaşır: Paris ile Menelaos’un teke tek dövüşü, Diomedes’in yiğitlikleri, Hektor’un Andromakhe ile…Aynı türden