Franz Kafka
Dönüşüm: sırada ne okumalı?
Tür, dönem, yazar ya da okuma düzeyi bakımından yakın, iki dilli baskıda okunacak kitaplar.
Robert Louis StevensonDr. Jekyll ile Bay HydeSaygın bir bilim insanı olan Doktor Jekyll, kişiliğinin iki yönünü birbirinden ayırmasını sağlayan bir deney geliştirir. Bay Hyde kimliği altında, en karanlık dürtülerini hiçbir sınır olmadan serbest bırakır. Ancak bu dönüşüm denetimden çıkar ve kimliğini yok etmekle tehdit…Aynı türdenAynı dönemden
Franz KafkaDavaBir sabah, bir bankada yetkili olan Josef K. odasında iki gardiyan tarafından tutuklanır; adamlar suçlamadan hiç söz etmez ve onu bürosuna gitmekte serbest bırakır. Süreç, hiçbir zaman kendisine açıklanmadan, dosyalarla dolu bir mahkemenin oturduğu bir kenar mahalle binasının…Aynı yazardanAynı türdenAynı dönemden
Stefan ZweigSatrançNew York’tan Buenos Aires’e giden bir yolcu gemisinde, satranç tahtası dışında neredeyse hiçbir şey bilmeyen kayıkçı oğlu dünya şampiyonu Mirko Czentovic de yolculuk etmektedir. Anlatıcı, birkaç yolcuyu ondan bir parti satın almaya ikna eder, usta da partiyi zahmetsizce…Aynı türdenAynı dönemden
Stefan ZweigKorkuIrene Wagner, Viyana’da tanınmış avukat kocası ve iki çocuğuyla pürüzsüz bir burjuva hayatı sürer, birkaç aydır da genç bir piyanistle buluşmaktadır. Adamın evinden çıkarken tanımadığı bir kadın yolunu keser, kendini terk edilmiş metresi olarak tanıtır ve para ister. İstekler…Aynı türdenAynı dönemden
Oscar WildeDorian Gray’in PortresiOlağanüstü güzelliğe sahip genç Dorian Gray, dış görünüşü hiç değişmeden kalırken, portresinin onun yerine yaşlandığını görür. Alaycı ve kışkırtıcı bir figür olan Lord Henry’nin etkisiyle, sınır tanımaz hazlarla dolu bir hayata kendini bırakır. Ancak attığı her adım portrenin…Aynı türdenAynı dönemden
Stefan ZweigAmok KoşucusuAsya’dan dönen bir yolcu gemisinde, uykusuz bir yolcu gece anlatıcıya yaklaşır ve ondan sır saklamasını ister. Hollanda Hindistanı’nda bir göreve sürülmüş Alman hekim, kendisinden yasak bir müdahale isteyen Avrupalı bir kadının ziyaretini anlatır. Arzusu kadar gururunun da…Aynı türdenAynı dönemden
Osamu Dazaiİnsanlığımı YitirirkenBirkaç fotoğrafla birlikte bulunan üç defter, Ōba Yōzō’nun çocukluğundan başlayan hayatını anlatır. İnsanlardan hiçbir şey anlamadığına çok erken yaşta inandığı için, korkusu sezilmesin diye soytarılığa başlar; numarası tutar ama ona hiçbir rahatlık vermez. Tokyo’da öğrenciyken…Aynı türden
Charlotte Perkins GilmanSarı Duvar KâğıdıGenç bir kadın, doğumdan sonra başlayan sinirsel bir rahatsızlıktan dinlenerek kurtulsun diye hekim olan kocası tarafından bir yazlık eve götürülür. Yazması ve çalışması yasaklanınca gizlice günlük tutar ve günlerini sarı kâğıtla kaplı bir odada geçirir. Duvardaki desenler…Aynı türdenAynı dönemden
Stefan ZweigBir Kadının Yaşamından Yirmi Dört SaatRiviera’da bir pansiyonda, Madam Henriette’in bir gün önce tanıştığı genç bir Fransızla kaçması müdavimlerin sofrasını ikiye böler. Bu kadını savunan tek kişi olan anlatıcı, kısa süre sonra yirmi yıldır tek bir günün anısını taşıyan altmış yedi yaşındaki İngiliz Mrs C.’nin…Aynı türdenAynı dönemden
Herman MelvilleKâtip BartlebyWall Street’te çalışan bir hukukçu, sessiz ve başlangıçta kusursuz olan yeni bir yazıcıyı, Bartleby’yi işe alır. Sıradan bir iş yapması istendiğinde yapmamayı tercih ettiğini söyler ve bu sözü her istek karşısında yineler. Hiçbir şey talep etmeden, hiçbir şeyden de vazgeçmeden…Aynı türden
Machado de AssisAkıl HekimiAvrupa’dan dönen doktor Simão Bacamarte, Brezilya’daki küçük Itaguaí kasabasına yerleşir ve daha sonra deliliği bilimsel olarak incelemek için orada bir akıl hastanesi, Yeşil Ev’i kurar. Ölçütleri haftadan haftaya genişler: önce saygın bir kasabalı, ardından o kadar çok kişi ki…Aynı türden
Guy de MaupassantHorlaNormandiya’daki evinde yalnız yaşayan bir adam, bir Brezilya yelkenlisinin geçişinden beri başına gelen rahatsızlıkların günlüğünü tutar. Kötü uyur, geceleri sürahisindeki suyu hatırlamadan içer ve yanı başında görünmez bir varlığın yaşadığına inanmaya başlar. Başlangıçta…Aynı türdenAynı dönemden