Кошик
Повний каталог / Перше кохання · Ася / російська – українська
Перше кохання · Ася

Іван Тургенєв

Перше кохання · Ася

Паперова книга: 19,99 EUR

Цифровий: 7,99 EUR

Оригінальне видання
1860
Двомовне видання
22 жовтня 2026 р.
Сторінки
325
Складність
Середньо
Жанри
Романтика, Психологія
Настрій
Закохатися, Зворушитися до сліз, Повернутися в минуле
Перекладено з
російська

Короткий зміст книги

Дві історії юного кохання. У «Першому коханні» шістнадцятирічний хлопець, відпочиваючи в селі, підпадає під чари своєї сусідки, юної княжни, оточеної шанувальниками, і дізнається, чого може коштувати кохання. В «Асі» мандрівник на березі Рейну зустрічає молоду жінку, вільну, горду й непередбачувану, і зволікає з тим, щоб сказати їй про свої почуття.

Тургенєв зі стриманістю і ностальгією розповідає про кохання, яке ніколи не забувається.

Написані прозорим і лагідним стилем, ці дві історії читаються із задоволенням мовою, яку ви вивчаєте.

Сюжет

Дві вільні й сміливі дівчини. Під Москвою шістнадцятирічний Володимир бачить у сусідньому саду дівчину в оточенні чотирьох юнаків. Вона б’є їх по лобі маленькими квітами, і всі охоче їй це дозволяють.

Світ книги

Молоді росіяни: від Москви до Рейну. Обидві повісті розгортаються в XIX столітті серед молодих російських дворян. У «Першому коханні» московська родина винаймає на літо будинок із великим садом. В «Асі» молодий…

Читати уривок

Режим відображення

Попередній перегляд:

Схожі книги

Огляд сайту

Двомовні книги російська – українська

Інші мови, які ви можете вивчати

Переглянути весь каталог

Ваші налаштування конфіденційності

Ми використовуємо файли cookie для вимірювання відвідуваності та для реклами. Сайт працює так само добре, якщо ви відмовитеся. Налаштувати Конфіденційність