Кошик
Повний каталог / Гра кохання і випадку / казахська – українська
Гра кохання і випадку

Маріво

Гра кохання і випадку

Паперова книга: 17,99 EUR

Цифровий: 5,99 EUR

Оригінальне видання
1730
Двомовне видання
22 жовтня 2026 р.
Сторінки
117
Складність
Середньо
Жанри
Театр, Романтика, Гумор
Настрій
Закохатися, Посміятися, Насолодитися мовою
Мова оригіналу
французька

Короткий зміст книги

Сільвія має вийти заміж за Доранта, якого ніколи не бачила. Щоб спостерігати за ним невпізнаною, вона займає місце своєї служниці Лізетти. Але Дорантові спала на думку точнісінько така сама ідея і приїздить, перевдягнений слугою. Тож кожен закохується в того, кого вважає служником, і вже не знає, що робити зі своїм серцем.

Це найвідоміша комедія Маріво, дуже тонка гра масок і почуттів. Від імені автора у французькій мові навіть з'явилося слово «маріводаж».

Написана жвавими й короткими діалогами, вона легко читається мовою, яку ви вивчаєте.

Сюжет

Батько, що знає про обидва переодягання. Пан Оргон хоче видати доньку Сільвію за Доранта, сина давнього друга. Сільвія просить дозволити їй помінятися місцями зі служницею, щоб придивитися до Доранта, лишаючись…

Світ книги

Париж, 1730 рік: трупа з Італії. П’єсу написано для Італійських комедіантів, трупи, що оселилася в Парижі. Деякі персонажі носять сценічне ім’я актора, який їх грає: героїню Сільвію грає акторка на ім’я Сільвія, а її…

Читати уривок

Режим відображення

Попередній перегляд:

Схожі книги

Огляд сайту

Двомовні книги казахська – українська

Інші мови, які ви можете вивчати

Переглянути весь каталог

Ваші налаштування конфіденційності

Ми використовуємо файли cookie для вимірювання відвідуваності та для реклами. Сайт працює так само добре, якщо ви відмовитеся. Налаштувати Конфіденційність