Ở Budapest, một nhóm học sinh bảo vệ sân chơi của mình, một bãi đất trống kẹp giữa một xưởng cưa và những tòa nhà. Bọn Áo Đỏ, một nhóm đối thủ, muốn chiếm nó, và hai bên tổ chức chiến tranh hẳn hoi, có cấp bậc, có cờ và có kế hoạch tác chiến. Cậu bé Nemecsek, đứa duy nhất trong nhóm không có cấp bậc nào, sẽ tỏ ra can đảm hơn tất cả các sĩ quan.
Một cuốn tiểu thuyết lớn về tình bạn, lòng trung thành và lòng can đảm, đọc ở tuổi nào cũng hay và không thể nào quên.
Viết giản dị, truyện rất dễ đọc bằng ngôn ngữ bạn đang học.
