Đăng nhậpĐăng ký
Giỏ hàng
Danh mục đầy đủ / Những mánh khóe của Scapin / Tiếng Bulgaria – Tiếng Việt
Những mánh khóe của Scapin

Molière

Những mánh khóe của Scapin

Sách giấy: 17,99 €

Kỹ thuật số: 5,99 €

Bản xuất bản gốc
1671
Ấn bản song ngữ
22 tháng 10, 2026
Trang
115
Độ khó
Dễ
Thể loại
Sân khấu, Hài hước
Tâm trạng
Cười thật sảng khoái, Trốn khỏi thực tại
Dịch từ
Tiếng Pháp

Tóm tắt sách

Ở Napoli, trong lúc cha vắng nhà, Octave và Léandre mỗi người đều đã phải lòng một cô gái. Nhưng hai ông già keo kiệt ấy sẽ không bao giờ chấp nhận lựa chọn của con trai. Anh hầu Scapin giúp họ thoát khỏi rắc rối bằng cách nghĩ ra hết mưu này đến mưu khác để lừa hai ông bố, đến mức nhốt một ông vào bao tải để nện cho một trận.

Chất khôi hài và trí tuệ hòa quyện trong vở hài kịch này, nơi Molière viết một trong những câu thoại nổi tiếng nhất của ông: “Nó đi làm cái quái gì trên chiếc thuyền galê ấy?”

Viết bằng những đoạn đối thoại ngắn và sinh động, vở kịch rất dễ đọc bằng ngôn ngữ bạn đang học.

Cốt truyện

Người hầu bịa ra vụ bắt cóc giả. Ở Naples, Léandre phải tìm tiền để giữ Zerbinette, cô gái chàng yêu. Cha của Léandre là Géronte, giàu nhưng keo kiệt. Scapin, người hầu của Léandre, nói với Géronte rằng một người Thổ…

Thế giới của cuốn sách

Naples, một hải cảng lớn của Địa Trung Hải. Vở kịch diễn ra ở Naples, nước Ý. Hai thương gia giàu có, Argante và Géronte, đã đi xa hai tháng. Trong lúc đó, các con trai họ đã yêu, và Octave, con trai Argante, đã bí mật…

Đọc đoạn trích

Chế độ hiển thị

Xem trước:

Sách tương tự

Khám phá trang web

Sách song ngữ Tiếng Bulgaria – Tiếng Việt

Các ngôn ngữ khác mà bạn có thể học

Xem toàn bộ danh mục

Tùy chọn quyền riêng tư của bạn

Chúng tôi dùng cookie để đo lượng truy cập và cho quảng cáo. Trang web vẫn hoạt động tốt như vậy nếu bạn từ chối. Tùy chỉnh Quyền riêng tư