السلة
الأرواح الميتة

نيكولاي غوغول

الأرواح الميتة

طبعة مختصرة

كتاب ورقي: ‏18.99 €

رقمي: ‏4.99 €

النشر الأصلي
1842
الصفحات
368
الصعوبة
صعب
الأجناس
فكاهة، التاريخ
الرغبات
الضحك، العودة إلى الماضي، التفكير في العالم
مترجم من
الروسية

ملخص الكتاب

يصل تشيتشيكوف إلى مدينة ريفية، فيسحر المجتمع الراقي كله ويزور ملّاك الأراضي في الجوار. ويعرض عليهم صفقة غريبة: أن يشتري منهم أقنانهم الموتى. فهؤلاء الفلاحون ماتوا منذ الإحصاء الأخير، لكنهم ما زالوا مسجّلين في السجلات، وما زال أسيادهم يدفعون الضريبة عنهم.

ومن ضيعة إلى ضيعة يمرّ البخيل، والفظّ، والأرملة المرتابة، والحالم: يصنع غوغول منهم معرضًا لا يُقاوَم من الصور، وواحدة من أكثر الروايات إضحاكًا في الأدب الروسي.

والترجمة دائمًا أمام عينيك، تُقرأ هذه الرواية المليئة بالفكاهة بمتعة باللغة التي تتعلّمها.

الحبكة

とても礼儀正しい客の、とても奇妙な頼み。心優しく人当たりのよい地主マニーロフは、町で知り合った感じのよい客チチコフを家に迎える。突然チチコフは、買いたいものを口にする。死んだ農奴だ。マニーロフはパイプを取り落とし、何分も口をぽかんと開けたまま。客は気が狂ったのか? いや、チチコフは落ち着き払い、礼儀正しく、大まじめだ。

عالم الكتاب

「魂」を所有するロシア。物語の舞台は19世紀のロシア。農民は自由ではなく、貴族に属する農奴だった。農奴は「魂」の数で数えられ、百の魂とは男の農民百人のこと。死んだ農民も次の人口調査まで名簿に残り、主人はその分の税を払い続けた。これが題名の「死せる魂」である。農奴制は1861年に廃止される。

قراءة مقتطف

وضع العرض

معاينة:

كتب مشابهة

استكشف الموقع

لغات أخرى يمكنك تعلمها

اعرض الكتالوج كاملاً

تفضيلات الخصوصية

نستخدم ملفات تعريف الارتباط لقياس عدد الزوار وللإعلانات. يعمل الموقع بالكفاءة نفسها إذا رفضت. تخصيص سياسة الخصوصية