السلة
الكتالوج الكامل / مرتفعات ويذرنغ / الكورية – العربية
مرتفعات ويذرنغ

إميلي برونتي

مرتفعات ويذرنغ

النشر الأصلي
1847
طبعة ثنائية اللغة
12 يونيو 2026
الصفحات
705
الصعوبة
★★☆
الأجناس
رومانسية, علم النفس
مترجم من
الإنجليزية

ملخص الكتاب

رواية إنجليزية صدرت عام 1847. في أواخر القرن الثامن عشر، على التلال العاصفة في شمال إنجلترا، يعود السيد إيرنشو من ليفربول بطفل متروك يُسمّى هيثكليف، ويربّيه في مزرعته القديمة المعزولة مع ولديه هيندلي وكاثرين. يكرهه هيندلي، لكنه يصبح لكاثرين رفيقًا لا يفارقها. غير أن كاثرين تميل إلى إدغار لينتون، ابن العائلة الثرية في الوادي، فيُضمر هيثكليف الجريح انتقامًا سيُثقل على جيلين. تروي معظمَ أحداثها الخادمة نيللي دين، وهي قصة قاتمة ومتّقدة عن الحب والغيرة والانتقام.

الحبكة

ليلة في مزرعة معزولة. استأجر السيد لوكوود للتو بيتًا بين تلال شمال إنجلترا. ويزور مالك البيت، هيثكليف، الذي يعيش في مزرعة قديمة معزولة. وتجبره عاصفة ثلجية على المبيت هناك. وعلى حافة نافذته اسمٌ محفور في كل مكان: كاثرين.

عالم الكتاب

بيتان بين التلال. تجري أحداث القصة في أواخر القرن الثامن عشر، على التلال العالية في شمال إنجلترا. في الأعلى تعيش عائلة إيرنشو في مزرعة حجرية قديمة. وفي الأسفل، في الوادي، تسكن عائلة لينتون بيتًا جميلًا. وتروي القصةَ…

المؤلف

إميلي برونتي، 1818 – 1848. نشأت إميلي برونتي في هاورث، وهي قرية في شمال إنجلترا كان أبوها قسًّا فيها. وكانت تعشق التلال البرية المحيطة بها. ومع أختها آن ابتكرت جزيرة خيالية اسمها غوندال، وروت مغامراتها في قصائد. وفي…

مزايا الطريقة الثنائية اللغة مع عرض مزامنة سطراً بسطر

كل سطر من النص الأصلي تجده مترجمًا في السطر الذي تحته مباشرة، على المستوى نفسه. لن تضيّع موضعك أبدًا: تنزل العين درجة واحدة فتجد الجملة التي قرأتها لحظتها. هذا هو التنسيق الذي يتيح لك أن تفتح كتابًا بلغة لم تتمكّن منها بعد دون أن ينقطع حبل القراءة، وأن توازن بين النصّين كلمة بكلمة تقريبًا.

يعرض المقتطف الطريقة باستخدام كتاب آخر من الفهرس، لا هذا الكتاب.

كتب مشابهة

استكشف الموقع

لغات أخرى يمكنك تعلمها

اعرض الكتالوج كاملاً

تفضيلات الخصوصية

نستخدم ملفات تعريف الارتباط لتحليل تصفحك وتحسين تجربتك.