Vollständiger Katalog / Die Entstehung der Arten / Vietnamesisch – Deutsch

Charles Darwin

Die Entstehung der Arten

Name: Die Entstehung der Arten
Brand: Polyglot Publishing
SKU: 4439010f-c3c4-8518-116e-2be7480cb783-vi-de
Price: 80.99 EUR
Availability: InStock
Author: Charles Darwin

Originalveröffentlichung: 1859
Zweisprachige Ausgabe: 12. Juni 2026
Seiten: 992
Schwierigkeit: ★★★
Genres: Wirtschaft, Philosophie
Übersetzt aus: Englisch

Zusammenfassung des Buches

Darwin, ein leidenschaftlicher Naturforscher, beobachtet die lebendige Welt und versucht, die Mechanismen zu verstehen, die die Vielfalt der Arten bestimmen. Auf Grundlage seiner Reisen und Forschungen entwickelt er eine revolutionäre Theorie der natürlichen Auslese. Diese Idee stellt überlieferte Glaubenssätze in Frage und verändert das Verständnis des Lebens grundlegend. Der Autor legt seine Argumente mit Strenge dar und bietet ein grundlegendes Werk, das die Prozesse der Evolution und die Verbindungen zwischen allen Lebensformen beleuchtet.

Die Handlung

Drei Tauben, ein einziger Vorfahre. Sie alle stammen von demselben Wildvogel ab. Jahrhundertelang behielten Züchter die Tiere, die ihnen am besten gefielen.

Die Welt des Buches

Woher kommen Tiere und Pflanzen? Die meisten Gelehrten meinen, jede Art sei einzeln erschaffen worden, so wie sie ist, und verändere sich nie.

Der Autor

Ein Naturbegeisterter. Als Student sammelt Darwin Käfer. Eines Tages hält er in jeder Hand einen und entdeckt einen dritten. Um ihn zu fangen, steckt er einen in den Mund!

Die Vorteile der zweisprachigen Methode mit der Darstellung Zeile für Zeile synchronisiert

Jede Zeile des Originals hat ihre Übersetzung direkt darunter, auf gleicher Höhe. Sie müssen nie suchen, wo Sie gerade sind: Der Blick rutscht eine Zeile nach unten und findet genau den Satz wieder, den er eben gelesen hat. Diese Anordnung macht es möglich, ein Buch in einer Sprache anzugehen, die man kaum beherrscht, ohne den Faden zu verlieren – und beide Texte fast Wort für Wort zu vergleichen.

Die Leseprobe zeigt die Methode an einem anderen Buch aus dem Katalog, nicht an diesem.