Logi sisseRegistreeru
Ostukorv
Täielik kataloog / Scapin’i kelmused / saksa – prantsuse
Scapin’i kelmused

Molière

Scapin’i kelmused

Paberraamat: 17,99 €

Digitaalne: 5,99 €

Esmaväljaanne
1671
Kakskeelne väljaanne
22. oktoober 2026
Leheküljed
115
Raskusaste
Lihtne
Žanrid
Teater, Huumor
Tuju
Naerda, Põgeneda argipäevast
Originaalkeel
prantsuse

Raamatu kokkuvõte

Napolis on Octave ja Léandre oma isade äraolekul armunud. Kuid need kaks ihnet vanameest ei nõustuks iial oma poegade valikuga. Teener Scapin aitab nad hädast välja, mõeldes välja kavaluse kavaluse järel, et isasid petta, kuni toppib ühe neist kotti, et talle keretäis anda.

Farss ja vaimukus põimuvad selles komöödias, kuhu Molière kirjutas ühe oma kuulsaima repliigi: „Mida pagana pidi ta sellel galeeril tegema?“

Elavate ja lühikeste dialoogidena kirjutatud näidendit on kerge lugeda keeles, mida õpite.

Sisu

Un valet invente un faux enlèvement À Naples, Léandre doit trouver de l’argent pour garder Zerbinette, la jeune fille qu’il aime. Le père de Léandre, Géronte, est riche mais avare. Scapin, le valet de Léandre, dit à Géronte qu’un Turc a emmené son fils sur un navire et demande cinq cents écus pour le rendre. Géronte ne veut pas payer. Il répète sans cesse la même question : « Que diable allait-il faire dans cette galère ? »

Raamatu maailm

Naples, un grand port de la Méditerranée La pièce se passe à Naples, en Italie. Deux riches marchands, Argante et Géronte, sont partis deux mois en voyage. Pendant ce temps, leurs fils sont tombés amoureux, et Octave, le fils d’Argante, s’est marié en secret. Ce matin, les deux pères reviennent par la mer. Scapin vient du théâtre italien de l’époque, où le valet Scapino invente déjà des ruses. Le port de Naples vers 1700, peint par Gaspar van Wittel.

Loe katkendit

Kuvamisrežiim

Eelvaade:

Sarnased raamatud

Uuri saiti

Muud keeled, mida saate õppida

Vaadake kogu kataloogi

Teie privaatsuseelistused

Kasutame küpsiseid külastatavuse mõõtmiseks ja reklaamiks. Sait töötab sama hästi ka siis, kui keeldute. Kohanda Privaatsuspoliitika